|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
POLI DE GUARDERÍA 2 |
|
Título
Original: Kindergarten Cop 2 |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
FRANCO LOMMERS, PATRICIA
|
Ajuste:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL PICTURES HOME ENTERTAINMENT (UPHE)
|
Productora:
UNIVERSAL 1440 ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
SALGADO, ÁLVARO |
Técnico
de sala:
RAMOS, ANTONIO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LUNDGREN, DOLPH
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Agente Zack Reed |
PAUNOVIC, ALEKS
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Zogu |
STRANGE, SARAH
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Srta. Sinclaire |
WATTLEY, DANNY
|
TENA, PEDRO
|
Giardello |
TAYLOR, DARLA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Olivia |
BELLAMY, BILL
|
CRESPO, IÑAKI
|
Agente Sanders |
BLACK, JOSIAH
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Jason Flaherty |
ALEJANDRO, RAPHAEL
|
GALLEGO, INMA
|
Cowboy |
PETRIW, DEAN
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Jett |
HERBERT, TYREAH
|
UGÍA, TANIA
|
Hannah |
BUDIJANTO, WILLIAM
|
MOLINA, CHELO
|
Tripp |
BUDIJANTO, VALENCIA
|
GERMES, NAGORE
|
Patience |
HARTLEY, OSCAR
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Simon |
SHOICHET-STOLL, MATILDA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Sophie |
NORTHEY, MICHAEL P.
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Hal |
TRICOTEUX, ANDRE
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Valmir |
VIOLETTE, CHRIS
|
RAMO, ELÍAS
|
Camarero |
STADEL, BLAKE
|
SERNA, FERNANDO
|
Sr. Edwards |
CABRITA, PHILIP
|
RAMO, ELÍAS
|
Gómez |
SUTTAR, ANDREW
|
RAMO, ELÍAS
|
Agente FBI |
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Katja |
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Molly |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Sokol |
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MARÍA
|
Mujer policía |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-5-2016 y en España directamente en DVD el 8-6-2016. También distribuida originalmente por Universal Studios. También producida por Capital Arts Entertainment, Imagine Entertainment, Universal Family Entertainment y Where´s Arnold Productions. Ficha aportada por Scorpion e introducida en mayo de 2016. Ampliada posteriormente. Ampliada por David Díaz en julio de 2024.
|
|
|
|