Portal en permanente actualización: 2 de Julio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: INSPECTORA HELLER (1x01): MUERTE EN LA LAGUNA


 

 Título Original: Kommissarin Heller: Tod am Weiher
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Dirección: BRAVO, AMPARO
 Traducción: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajuste: BRAVO, AMPARO
 Estudio de Grabación: TVE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
 Productora: ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WAGNER, LISA   SARMENTERA, SILVIA  Winnie Heller
  WAGNER, HANS-JOCHEN   JIMÉNEZ, GABRIEL  Hendrik Verhoeven
  LOIBL, THOMAS   ESCOBOSA, JOSÉ  Wismut
  RATTE-POLLE, ANNE   LÓPEZ, CONCHI  Yvonne Dahl
  WILLING, UTE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Brigitte Dahl
  LEIBERG, ALMA   JIMÉNEZ, ANA  Sabine
  STOLZE, LENA   BRAVO, AMPARO  Dra. Jacobi
  HERING, MARKUS   MOSCOSO, TXEMA  Jasper Fennrich
  DITTRICH, RALF   GARCÍA INSÚA, JORGE  Helmut Dahl
  GASTDORF, JOHANNA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Hannah Bender
  KRONJÄGER, NINA   PLAZA, ANA  Silvie Verhoeven
  HOPPE, BETTINA   MARTÍN, GEMMA  Martina Schilling
  NEIDING, FRANZISKA   MARTÍN, AINHOA  Nina Verhoeven
  SCHELER, THOMAS   GÓMEZ, JOS  Georg Heller
  (DESCONOCIDO)   VAQUERO, PACO  Hinnrichs
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Vondanck
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Gisela
  (DESCONOCIDO)   CORONADO, PILAR  Cuidadora
  (DESCONOCIDO)   SAN MILLÁN, ANA  Locutora
  (DESCONOCIDO)   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Carcelero
  Más información
Episodio estrenado originalmente en Alemania el 12-4-2014.

También distribuido originalmente por Studio Hamburg Enterprises.

También producido por Regina Ziegler Filmproduktion.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8700
 Actores Originales: 161770
 Directores: 820
 Ajustadores: 587
 Traductores: 719
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1360
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9903
 Agencias: 78


 Películas: 32343
 Series TV: 7667
 Musicales: 114
 Animación: 1948
 Documentales: 2788
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2625
 Videojuegos: 1086
 Spots: 10766
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com