Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: ALARMA EN EL EXPRESO [doblaje TVE 1974] |
|
|
| Título Original: The Lady Vanishes | ||
| Año de Grabación: 1974 | ||
| Distribución: Televisión | ||
| Género: Película | ||
| Dirección: RODRÍGUEZ, CLAUDIO | ||
| Traducción: No especificado | ||
| Ajuste: No especificado | ||
| Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid) | Ver listado de Estudios >>> | ||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | ||
| Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER | ||
| Productora: GAINSBOROUGH PICTURES | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||
| Técnico de sala: No especificado | ||
|
||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
La película es de 1938. Estrenada originalmente en Reino Unido el 2-1-1939 y en España en Barcelona el 22-12-1941 y en Madrid el 9-3-1942. Doblaje realizado para su pase por TVE el 9-1-1975 con el título traducido literalmente del original, "La dama desaparece". Ficha ampliada por Iván Postigo. También por Jorge Montalvo en octubre de 2013. Dato de Maribel Ramos por cortesía de Antonio Pereira. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
