Portal en permanente actualización: 25 de Junio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuelas de Doblaje - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE MYSTERIES OF LAURA [1ª temporada]



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Mysteries of Laura
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: RÍOS, LUIS FERNANDO
 Traducción: MOSER-ROTHSCHILD, BELÉN
 Ajuste: RÍOS, LUIS FERNANDO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COSMOPOLITAN TV
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MESSING, DEBRA   QUESADA, YOLANDA  Laura Diamond
  GAVANKAR, JANINA   AGUADO, PILAR  Meredith Bose
  LUCAS, JOSH   RÍOS, LUIS FERNANDO  Jake Broderick
  ALONSO, LAZ   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Billy Soto
  JENKINS, MAX   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Max Carnegie
  REINA, CHARLES   RADA, BLANCA  Nicholas Broderick
  PATEL, BHAVESH   SOLER, JUAN ANTONIO  Kevin (1x02)
  REINA, VINCENT   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Harrison Broderick
  WEBSTER, MARC   SERNA, FERNANDO  Reynaldo West
  VAHDAT, PEJ   SOLER, JUAN ANTONIO  Kasib Al Wazir (1x09)
  JACOBSON, PETER   AGUILAR, ABRAHAM  Russell (1x09)
  GRIFFITH, PHILLIP JAMES   SOLER, JUAN ANTONIO  Doug Lowe (1x15)
  McCORMACK, ERIC   MUELAS, IVÁN  Dr. Andrew Devlin (1x16)
  TRAVERS, MEREDITH   PÉREZ CONTRERAS, BÁRBARA  Sloane (1x17)
  HAGGERTY, MEGUMI   PÉREZ CONTRERAS, BÁRBARA  Friki 1 (1x17)
  BARYSHNIKOV, ANNA   BOSCH, VERA  Tracy Dunn (1x13)
  PALLADINO, JOHN   SOLER, JUAN ANTONIO  Brian Hill (1x20)
  BLEDSOE, NEAL   ROMERO, GUILLERMO  Tony Abbott
  CHAMBERS STEEDLE, MEG   ALBORG, ANA ESTHER  Francesca "Frankie" Pulaski
  SHAWN, WALLACE   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Kenneth Walters (1x04)
  HART, MELISSA JOAN   MENGÍBAR, ISATXA  KC Moss (1x21)
  GUTTENBERG, STEVE   JOVER, EDUARDO  Steve Guttenberg (1x21)
  SHAKED, DAN   DEL BARRIO, GONZALO  Jasper Schechter (1x22)
  HENGGELER, COURTNEY   MARTÍN, RAQUEL  Nora (1x05)
  PORIZKOVA, PAULINA   DAMAS, SUSANA  Charlotte Bernice (1x15)
  TAPIA, SHEILA   DAMAS, SUSANA  Carmen (1x11)
  Más información
Temporada strenada originalmente en EE. UU. el 17-9-2014 y en España el 5-10-2014.

Consta de 22 episodios.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Nacho Pena, Juan GM, Krau y Jasper Allorn en octubre y noviembre de 2014 y agosto y septiembre de 2015.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9451
 Actores Originales: 180578
 Directores: 872
 Ajustadores: 649
 Traductores: 808
 Subtituladores: 343
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 471
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1423
 Distribuidoras Originales: 3678
 Productoras: 10038
 Agencias: 80


 Películas: 34816
 Series TV: 9022
 Musicales: 125
 Animación: 2174
 Documentales: 3052
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1461
 Capítulos: 2737
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com