Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA BATALLA DE EL ALAMEIN [doblaje DVD 2006] |
|
Título
Original: La battaglia di El Alamein |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CREATIVE WORLD PROMOTIONS S.L.
|
Distribuidora
Original:
SOCIÉTÉ NOUVELLE DES ACACIAS
|
Productora:
ZENITH CINEMATOGRAFICA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
STAFFORD, FREDERICK
|
TORRES, RAFAEL
|
Teniente Giorgio Borri |
RENNIE, MICHAEL
|
GRANDÍO, LUIS
|
Gen. Bernard Law Montgomery |
HOSSEIN, ROBERT
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Mariscal Erwin Rommel |
PAZZAFINI, NELLO
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Sargento italiano |
MANNI, ETTORE
|
GRANDÍO, LUIS
|
Capitán italiano |
FELLEGHY, TOM
|
GRANDÍO, LUIS
|
General Ritter von Thoma |
HILTON, GEORGE
|
BARREDA, JESÚS
|
Teniente Graham |
SALERNO, ENRICO MARIA
|
PIÑEIRO, CARLOS
|
Sgto. Mayor Claudio Borri |
ADDOBBATI, GIUSEPPE
|
RUEDA, JUAN
|
General Georg Stumme |
(DESCONOCIDO)
|
GRANDÍO, LUIS
|
Oficial alemán |
(DESCONOCIDO)
|
GRANDÍO, LUIS
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 23-1-1969, en Francia el 21-5-1969 y en España en Madrid el 13-11-1969 y en Barcelona el 30-5-1970. También producida por Les Films Corona. Ficha creada por Iván Postigo en julio de 2014. Ampliada por él mismo con datos de Guille Skye, Borjito2 y Josef en noviembre de 2019.
|
|