Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (1x17): LA HERMANA MAYOR [doblaje AXN 1999] |
|
Título
Original: Alfred Hitchcock Presents: The Older Sister |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AXN ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
REVUE STUDIOS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HITCHCOCK, ALFRED
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Alfred Hitchcock, presentador |
LORRING, JOAN
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Emma Borden |
MATHEWS, CARMEN
|
CONESA, MATILDE
|
Lizzie Borden |
ROWLES, POLLY
|
GENTIL, PILAR
|
Nell Cutts |
HITCHCOCK, PATRICIA
|
(DESCONOCIDO)
|
Margaret |
STEWART, GRACE
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Vecina |
(VOZ)
|
VILLAR, ANTONIO
|
Título |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 22-1-1956. Ficha aportada e introducida por Enrique Almaraz. Ampliada y corregida por Jorge Montalvo en agosto de 2025.
|
 |