| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
THE MINDY PROJECT [1ª temporada] |
|
| Título
Original: The Mindy Project |
|
| Año de Grabación:
2013 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
MARCO, MARISA
|
| Traducción:
MÉNDEZ, ÁLVARO
|
| Ajuste:
MARCO, MARISA
|
| Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
COSMOPOLITAN TV
|
| Distribuidora
Original:
FOX NETWORK
|
| Productora:
UNIVERSAL TV
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
PRIETO TALADRIZ, JUANMA |
| Técnico
de sala:
GASCÓN, JAIME
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KALING, MINDY
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Dra. Mindy Lahiri |
|
MESSINA, CHRIS
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Dr. Daniel Castellano |
|
WEEKS, ED
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Dr. Jeremy Reed |
|
BARINHOLTZ, IKE
|
MANIEGA, JESÚS
|
Morgan Tookers |
|
SETTON, AMANDA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Shauna DiCanio |
|
DUPLASS, MARK
|
BETETA, LORENZO
|
Brendan Deslaurier |
|
DUPLASS, JAY
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Duncan Deslaurier |
|
CAMP, ANNA
|
BORDALLO, MAR
|
Gwen Grandy |
|
DEWEY, TOMMY
|
LOGAR JR., JUAN
|
Josh Daniels |
|
GRANT, BETH
|
MARCO, MARISA
|
Beverly |
|
JARMAN, ZOE
|
GALLEGO, INMA
|
Betsy Putch |
|
HADER, BILL
|
BOSCH, EDUARDO
|
Dr. Tom McDougall |
|
AMBUDKAR, UTKARSH
|
PINILLOS, JESÚS
|
Rishi Lahiri |
|
WILLIAMS, ALLISON
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Jillian |
|
NOVAK, B. J.
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Jamie |
|
TOBOLOWSKY, STEPHEN
|
BELLIDO, MANUEL
|
Dr. Shulman |
|
SLOME, SUSAN
|
DONATE, ISABEL
|
Barbara (1x04) |
|
HELMS, ED
|
CRESPO, IÑAKI
|
Dennis |
|
BURKE, CARLEASE
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Agente de policía (1x01) |
|
BEARD, SUGAR LYN
|
MARTÍN, PILAR
|
Claire (1x02) |
|
KOBER, JENNIFER
|
DONATE, ISABEL
|
Deena (1x02) |
|
DILLMAN, BROOKE
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Laura (1x02) |
|
MEYERS, SETH
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Matt (1x02) |
|
GRANGER, DANNY
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Danny Granger (1x03) |
|
DAVIS, BARON
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Baron Davis (1x03) |
|
STOUDEMIRE, AMARE
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Amare Stoudemire (1x03) |
|
ROSS, ERVIN
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Seguridad de tráfico (1x04) |
|
ZAROU, G. MAXIMILIAN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Vampiro (1x04) |
|
GOLD, MATTHEW
|
DE JUAN, ÁLVARO
|
Adolescente (1x04) |
|
CONLON, TIM
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Carl Grandy |
|
PORTER, LINDA
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Abuela Putch (1x06) |
|
SHUKLA, RICHA
|
QUEROL, DANAI
|
Geeta (1x06) |
|
HAGERTY, MIKE
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Gene Putch (1x06) |
|
BURNS, RUSTY
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Doris Putch (1x06) |
|
GILES, KEESHAN
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Médico (1x06) |
|
CRANE, KARA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Sophia (1x07) |
|
GEORGE, ALEC
|
DE JUAN, ÁLVARO
|
Henry (1x07) |
|
VIRTUE, TOM
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Entrenador de voleibol (1x07) |
|
CASTOR, JUSTIN
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Ben (1x07) |
|
COLEMAN, KELEN
|
QUEROL, DANAI
|
Alex |
|
HYATT, MICHAEL (II)
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Diana (1x08) |
|
GANT, RICHARD
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Melville Fuller (1x08) |
|
BROWN, CANDACE
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Lauren Ordenstein (1x08) |
|
SMOLLETT, JUSSIE
|
JARA, IVÁN
|
Barry Stassen (1x09) |
|
KEMPER, ELLIE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Heather |
|
LINDEN, HAL
|
GIL, VICENTE
|
Manny (1x10) |
|
SMITH, CHRISTOPHER NICHOLAS
|
HERNÁN, DAVID
|
Mike Menken (1x10) |
|
COZZENS, MIMI
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Esther (1x10) |
|
BURESS, HANNIBAL
|
GARAY, HÉCTOR
|
Derek (1x11) |
|
RODGERS, BEN
|
ROBLES, DAVID
|
Evan (1x11) |
|
GRILL, MARY
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Maggie |
|
AMURRI, EVA
|
VELASCO, OLGA
|
Lucy (1x13) |
|
MILEY, PEGGY
|
GENTIL, PILAR
|
Madre de Steve (1x18) |
|
HOLM, ANDERS
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Casey |
|
WASILEWSKI, AUDREY
|
DAMAS, SUSANA
|
Lizzy (1x19) |
|
ROQUEMORE, XOSHA
|
PASTOR, LAURA
|
Tamra |
|
BURKE, MORT
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Parker, el becario |
|
MEYERS, JOSH
|
HERNÁN, DAVID
|
Adam, el gigoló |
|
SEVIGNY, CHLOË
|
RICHART, ANA
|
Christina |
|
DUDLEY, OLIVIA TAYLOR
|
MARTÍN, PILAR
|
Tatuadora (1x16) |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-9-2012 y en España el 23-1-2014. Esta temporada consta de 24 episodios. También distribuida originalmente por 20th Century Fox Television. También producida por Kaling International y 3 Arts Entertainment.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
