Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL DRAGÓN VALEROSO |
|
Título
Original: The Wandering Dragon / Lang zi you long |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
NGAI KEE & SON
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SHIH, FENG
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Chou Long |
WANG, KUAN-HSIUNG
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Chou Chan |
YANG, HUI-SHAN
|
GARCÍA, MARTA
|
Chu Sau-Wan |
BAI, YING
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Primer Ministro Chu Ku Shang |
LU, PING
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Maestro Chan Long |
MIAO, TIEN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Maestro Li Pi-Ou |
YUEN, SHEN
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Maestro |
CHIANG, CHING-HSIA
|
BELDA, ROSA MARÍA
|
Man-Chan |
CHENG, FEI-FEI
|
OLIER, MARI LUZ
|
Ai Lang |
LI, TUNG-TSAI
|
(DESCONOCIDO)
|
"Pequeño Perro" |
CHANG, PAO-SHAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Monje obeso |
CHING, KUO-CHUNG
|
(DESCONOCIDO)
|
Gordo |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Sirviente del maestro Chan |
(DESCONOCIDO)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Monje |
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Taiwán en 1981. Ficha elaborada e introducida por Calros en diciembre de 2013.
|
|