Portal en permanente actualización: 17 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ATRACO PERFECTO





 

 Título Original: The Killing
 Año de Grabación: 1957
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: SÁNCHEZ, FRANCISCO
 Traducción: GUERRERO DE LUNA, IRENE
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ORO FILMS-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BENGALA FILMS
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: HARRIS-KUBRICK PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HAYDEN, STERLING   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Johnny Clay
  GRAY, COLEEN   SAIZAR, ANA MARÍA  Fay
  EDWARDS, VINCE   NOGUERAS, FERNANDO  Val Cannon
  FLIPPEN, JAY C.   ARIAS, SALVADOR  Marvin Unger
  COOK JR., ELISHA   CALVO, EDUARDO  George Peatty
  WINDSOR, MARIE   MORANDO, CARMEN  Sherry Peatty
  DE CORSIA, TED   GORÓSTEGUI, JULIO  Randy Keenan
  SAWYER, JOE   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Mike O´Reilly
  EDWARDS, JAMES (I)   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Vigilante parking hipódromo
  CAREY, TIMOTHY   PRADA, JOSÉ MARÍA  Nikki Arcane
  ADLER, JAY   ORALLO, VÍCTOR  Leo, el prestamista
  KWARIANI, KOLA   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Maurice Oboukhoff
  VUOLO, TITO   ALYMÁN, JULIO  Joe, dueño motel
  ADAMS, DOROTHY   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Ruthie O´Reilly
  BENEDICT, WILLIAM ´BILLY´   GÓMEZ, MANUEL  Empleado de aerolíneas
  MITCHELL, STEVE   NAVARRO, RAFAEL  Ron, empleado aerolíneas
  GRIFFITH, JAMES (I)   DE PENAGOS, RAFAEL  Sr. Grimes
  ELLIOTT, CECIL   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Señora con perro en aeropuerto
  RICHARDS, FRANK   CALVO REVILLA, RAFAEL  Empleado hipódromo en vest.
  REEVES, RICHARD   ARCOS, RAFAEL  Bill, empl. hipód. vestuario
  MOORE, HAL J.   DE PENAGOS, RAFAEL  Locutor canódromo
  GILMORE, ART   REVILLA, CARLOS  Narrador
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, MANUEL  Fisher, club ajedrez
  (DESCONOCIDO)   CASÍN, JOSÉ  Patsa
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, MANUEL  Voz locución radio
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Jugador de ajedrez
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Compañero de Bill vestuario
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Guardacoches
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, RAFAEL  Voz en el hipódromo
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-6-1956 y en España el 4-4-1957.

Reestrenada el 1-10-1999.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en marzo de 2021. También ampliada por Enrique Almaraz.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178888
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34593
 Series TV: 8899
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com