Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA DIOSA DE LA DANZA [doblaje TVE 1984] |
|
Título
Original: Down to Earth |
|
Año de Grabación:
1984 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HAYWORTH, RITA
|
MASSIP, MARÍA
|
Terpsícore / Kitty Pendleton |
PARKS, LARRY
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Danny Miller |
CULVER, ROLAND
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Sr. Jordan |
GLEASON, JAMES
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Max Corlde |
HORTON, EDWARD EVERETT
|
PEIRO, MANUEL
|
Mensajero 7013 |
MACREADY, GEORGE
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Joe Manion |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-8-1947 y en España en Madrid el 24-10-1949. Doblaje realizado para su pase por TVE el 12-4-1984, dentro de un ciclo dedicado a Rita Hayworth. Se volvió a emitir el 17-5-1999. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en septiembre de 2013, a partir de una grabación facilitada por Óscar Rodriguez.
|
|