Portal en permanente actualización: 13 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over Doblaje Bilbao
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FALLING SKIES [3ª temporada]



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Falling Skies
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traducción: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajuste: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Distribuidora Original: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Productora: TNT ORIGINALS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WYLE, NOAH   ROMERO, GUILLERMO  Tom Mason
  PATTON, WILL   ZÚÑIGA, MIGUEL  Weaver
  BLOODGOOD, MOON   CANO, OLGA  Anne Glass
  ROY, DREW   MARTÍN, RODRI  Hal Mason
  JESSUP, CONNOR   LARIOS, CARLOS  Ben Mason
  KNIGHT, MAXIM   SÁNCHEZ, IVÁN  Matt Mason
  CUNNINGHAM, COLIN   ARROYO, JUAN ANTONIO  John Pope
  CARTER, SARAH   RODRÍGUEZ, BELÉN  Margaret ("Maggie")
  GABRIEL, SEYCHELLE   QUEROL, DANAI  Lourdes
  KOAHO, MPHO   ROMERO, RAFA  Anthony
  REUBEN, GLORIA   ANGULO, VICTORIA  Marina Peralta
  JONES, DOUG   GÓMEZ, JOS  Cochise
  SCHRAM, JESSY   ALBORG, ANA ESTHER  Karen
  DYE, DALE   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Jim Porter
  FREWER, MATT   ESQUIVIAS, ANTONIO  General Bressler
  O´QUINN, TERRY   MAS, LUIS  Arthur Manchester
  COLLINS, STEPHEN   PERUCHO, JUAN  Presidente Hathaway
  LEONARD, ROBERT SEAN   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Roger Kadar
  ROBBINS, RYAN   PULIDO, JUAN AMADOR  Tector
  KELLY, BRAD   TENA, PEDRO  Lyle
  CARRO, LUCIANA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Crazy Lee
  MAILEY, LACI J.   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Jeanne
  DANSO, MEGAN   JARA, SANDRA  Deni
  KEESO, JARED   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Lars
  BUCIO, HECTOR   VIADOR, ADRIÁN  Diego
  PETERSEN, LUVIA   HERNANDO, BEGOÑA  Teniente Catherine Fisher
  SCHMID, DYLAN   MOZO, GERMÁN  Billy (3x02)
  FILIPOVIC, NIKOLAS   SÁNCHEZ, GABRIEL  Markley (3x02)
  HOGAN, MICHAEL (II)   SANCHIDRIÁN, JULIO  General Donovan (3x04)
  CAMROUX-TAYLOR, KEN   CEREZO, JOSÉ LUIS  Juez (3x06)
  HEYERDAHL, CHRISTOPHER   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Duane Pickett (3x07)
  ROGERS, MICHAEL (V)   MOSCOSO, TXEMA  Gil Pickett (3x07)
  BELCHER, IAIN   DE JUAN, ÁLVARO  Luke Pickett (3x07)
  STEVENS, TOM   LARA, RAÚL  Steve Pickett (3x07)
  ALBUQUERQUE, LARISSA   YUSTE, CRISTINA  Bibby Pickett (3x07)
  SHINKODA, PETER   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Dai (3x08)
  FERRIN, JENNIFER   CASTRO, PEPA  Rebecca Mason (3x08)
  BEAN, MICHAEL   GARAY, HÉCTOR  Dr. Sumner (3x09)
  MAYER, JOHN H.   JIMÉNEZ, GABRIEL  Waschak (3x10)
  (DESCONOCIDO)   JARA, SANDRA  Alexis Denise Glass-Mason
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SUMMERS, CHEYENNE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CÉSAR  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 2011.

Temporada estrenada originalmente en Canadá en 2013 y en EE.UU. el 9-6-2013.

Consta de 10 episodios.

También producida por Amblin Television, Warner Bros. Television, Invasion Productions y DreamWorks Television.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Premios Retake 2024
 
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9543
 Actores Originales: 183233
 Directores: 883
 Ajustadores: 656
 Traductores: 823
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1435
 Distribuidoras Originales: 3695
 Productoras: 10066
 Agencias: 80


 Películas: 35180
 Series TV: 9189
 Musicales: 127
 Animación: 2197
 Documentales: 3085
 Docurealities: 504
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1492
 Capítulos: 2788
 Videojuegos: 1133
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com