Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA CASA DEL TERROR [serie TV] (1x02): LA REUNIÓN NÚMERO 13 |
|
Título
Original: Hammer House of Horror: The Thirteenth Reunion |
|
Año de Grabación:
1981 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
HAMMER FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FOSTER, JULIA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Ruth Cairns |
SHERIDAN, DINAH
|
CERVANTES, LOLA
|
Gwen Cox |
PEARSON, RICHARD
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Sir Humphrey Chesterton |
STONEY, KEVIN
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Jack Rothwell |
COSMO, JAMES
|
REVILLA, CARLOS
|
Willis |
CLARKE, WARREN
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Ben Faraday |
KELLY, GERARD
|
JOVER, EDUARDO
|
Andrew |
BIRD, NORMAN
|
TER, ÁNGEL
|
Basil Ashford |
INNES, GEORGE
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Cedric Ashford |
LATIMER, MICHAEL
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Dr. Bradley |
KEOGH, BARBARA
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Joan Hubbard |
OSTIME, ROGER
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Camarero |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 20-9-1980 y en España el 11-7-1981. También producido por Chips Productions, Incorporated Television Company (ITC) y Cinema Arts International Production. Ficha aportada por Joan y Calros e introducida por éste último en mayo de 2013.
|
|