Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL JEQUE BLANCO [doblaje TVE 1986] |
|
| Título
Original: Lo sceicco bianco |
|
| Año de Grabación:
1986 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
P.D.C.
|
| Productora:
P.D.C.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BOVO, BRUNELLA
|
MARCO, MARISA
|
Wanda Giardino Cavalli |
|
TRIESTE, LEOPOLDO
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Ivan Cavalli |
|
SORDI, ALBERTO
|
VARELA, LUIS
|
Fernando Rivoli |
|
ALMIRANTE, ERNESTO
|
SEMPSON, PEDRO
|
Director Fortuna |
|
MARCHIÒ, FANNY
|
CERVANTES, LOLA
|
Marilena Alba Vellardi |
|
MASINA, GIULIETTA
|
TORCAL, SELICA
|
Cabiria |
|
ATTANASIO, UGO
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Tío Ettore |
|
MASCETTI, GINA
|
PAMPLONA, AMPARO
|
Aida "Rita" Rivoli |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Conserje hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Tía |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, AMELIA
|
Tía Rita |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Oscar |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Comisario |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Bañista |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Doctor |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 27-9-1952 y en España en Madrid en abril de 1965 y en Barcelona el 21-9-1965. Doblaje realizado para su pase por TVE el 9-7-1986. También producida por OFI. Información adicional aportada por Jorge Montalvo e Iván Postigo. Ficha aportada por Enrique Almaraz, Joaquín Suárez y Calros e introducida por éste último en mayo de 2013.
|
 |