Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DEAD SPACE 3





 

 Título Original: Dead Space 3
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: SÁNCHEZ, ROSA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: REC GAMES SONIDO (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ELECTRONIC ARTS
 Distribuidora Original: ELECTRONIC ARTS
 Productora: VISCERAL GAMES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: AICART, JOAQUÍN


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WRIGHT, GUNNER   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Isaac Clarke
  CHAVIRA, RICARDO   PULIDO, JUAN AMADOR  John Carver
  HENRY, SONITA   GARCÍA, MARTA  Ellie Langford
  GANT, ROBERT   BAJO, LUIS  Robert Norton
  TEMPLEMAN, SIMON   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Jacob Danik
  JOHNSON, MICHELLE ANNE   ANGULO, VICTORIA  Jennifer Santos
  ASHMORE, FRANK   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Austin Buckell
  CONCADO, JOHN J.   DE LUIS, FERNANDO  Dr. Earl Serrano
  SZARABAJKA, KEITH   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  General Spencer Mahad
  DEFALCO, SCOTT   CABRERA, FERNANDO  Tim Caufman
  RAIDER, BRAD   ROBLES, DAVID  Sam Ackerman
  (DESCONOCIDO)   LOGAR JR., JUAN  Mark Rosen
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Locke
  (DESCONOCIDO)   PINILLOS, JESÚS  Tucker Edwards
  (DESCONOCIDO)   RICHART, ANA  Valery "Val" Dietz
  (DESCONOCIDO)   BALAS, JAVIER  Dylan Carver
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, FRAN  Sam Kettle
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Marjorie Graves
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, IÑAKI  Soldado del tutorial
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Randal Carr (Awakened)
  (DESCONOCIDO)   LOGAR JR., JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINILLOS, JESÚS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, FRAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RICHART, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BORDALLO, MAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Voces adicionales
  Más información
Estrenado originalmente en EE.UU. el 5-2-2013.

Contiene también datos del DLC "Awakened".

Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Juli Lirón en abril de 2013.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188622
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35896
 Series TV: 9548
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com