Portal en permanente actualización: 18 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ULTIMATE SPIDER-MAN [1ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Ultimate Spider-Man
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: SEVILLA, PABLO
 Traductor: LÓPEZ, ÓSCAR
 Ajustador: SEVILLA, PABLO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY XD
 Distribuidora Original: DISNEY XD
 Productora: FILM ROMAN PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BELL, DRAKE   LORCA, JAVIER  Peter Parker / Spiderman
  McBRIDE, CHI   ACASO, FERNANDO  Nick Furia
  LEE, MISTY   TORRES, MAYTE  Tía May Parker
  STRONG, TARA   PASTOR, LAURA  Mary Jane Watson
  LANTER, MATT   ESCOBAR, RICARDO  Harry Osborn
  WEBER, STEVEN   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Simbionte
  LANTER, MATT   ESCOBAR, RICARDO  Spiderman de negro
  LANTER, MATT   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Veneno
  WEBER, STEVEN   DE LUIS, FERNANDO  Norman Osborn / Duende Verde
  LOVE, CAITLYN TAYLOR   ALBORG, ANA ESTHER  Ava Ayala / Tigre Blanco
  MILLER, LOGAN   DE JUAN, ÁLVARO  Sam Alexander / Nova
  BANKS, OGIE   MORENO, ADOLFO  Luke Cage / Power Man
  CIPES, GREG   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  Danny Rand / Puño de Hierro
  SIMMONS, J. K.   BAJO, LUIS  J. Jonah Jameson
  LEE, STAN   MORENO, JAVIER  Stan Lee
  GREGG, CLARK   ADÁN, PABLO  Agente Phil Coulson
  LANTER, MATT   DEL HOYO, EDUARDO  Flash Thompson
  KENNY, TOM (I)   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Otto Octavius / Dr. Octopus
  WEBER, STEVEN   JIMÉNEZ, GABRIEL  El Trampero (1x01, 1x16)
  WEBER, STEVEN   ALDEGUER, SALVADOR  El Trampero (1x21, 1x25)
  KENNY, TOM (I)   PADILLA, JOSÉ  El Mago
  STRONG, TARA   LÓPEZ, CONCHI  Thundra
  LANTER, MATT   PULIDO, JUAN AMADOR  Klaw
  KENNY, TOM (I)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Dr. Curt Connors (1x02)
  KENNY, TOM (I)   ARAMBURU, NACHO  Dr. Curt Connors (1x12, 1x14)
  BAKER, DEE BRADLEY   ARAMBURU, NACHO  Dr. Curt Connors (1x22, 1x26)
  LaMARCHE, MAURICE   ENCINAS, ROBERTO  Victor von Muerte / Dr. Muerte
  PASDAR, ADRIAN   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Tony Stark / Iron Man
  PAULSEN, ROB   ARAMBURU, NACHO  Batroc, el Saltador
  TATASCIORE, FRED   GIL, VICENTE  Hulk
  WILLINGHAM, TRAVIS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Thor
  BAKER, TROY   TENA, PEDRO  Loki
  BLUM, STEVEN JAY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Logan / Lobezno
  BLUM, STEVEN JAY   CAJAL, LUIS MIGUEL  El Escarabajo
  McBRIDE, CHI   CREMADES, ANTONIO  Director del Midtown (1x01)
  SZARABAJKA, KEITH   ARROYO, JUAN ANTONIO  Arthur Parks/Láser Viv.(1x05)
  LaMARR, PHIL   ARAMBURU, NACHO  J.A.R.V.I.S. (1x05)
  BROWN, CLANCY   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  El Supervisor (1x06)
  BAKER, TROY   MAS, LUIS  Eitri, el Rey Enano (1x09)
  SCHULTZ, DWIGHT   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Mesmero (1x10)
  LURIE, PETER   JOVER, EDUARDO  Dientes de Sable (1x10)
  SCHULTZ, DWIGHT   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Profesor de Literatura (1x10)
  KENNY, TOM (I)   GÁLVEZ, FRANK  Torbellino (1x12)
  GRUNBERG, GREG   ESCOBOSA, JOSÉ  Tío Ben (1x13)
  COLEMAN, JACK (II)   BETETA, LORENZO  S. Extraño/Dr.Extraño (1x13)
  HAMILL, MARK   ARROYO, JUAN ANTONIO  Pesadilla (1x13)
  HAMILL, MARK   ARROYO, JUAN ANTONIO  Shao Lao (Ilusión) (1x13)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   BELLIDO, MANUEL  Juggernaut (1x14)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   LORCA, JAVIER  Pato Howard (1x14)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   ESQUIVIAS, ANTONIO  Androide Asombroso "Andy" (14)
  MORRIS, PHIL   VAQUERO, PACO  Max Furia / Escorpio (1x15)
  KENNY, TOM (I)   ARAMBURU, NACHO  Aries (1x15)
  BLUM, STEVEN JAY   LORCA, JAVIER  Dib.anim. Doc Samson (1x16)
  STRONG, TARA   RADA, BLANCA  Sandy (1x17)
  BAKER, DEE BRADLEY   RÍOS, LUIS FERNANDO  Flint Marko/H. de Arena (1x17)
  DiMAGGIO, JOHN   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Destructor (1x18)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   ENCINAS, ROBERTO  Bulldozer (1x18)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   LARA, CHEMA  Mac Porter (1x18)
  CLARKE, CAM   ELEGIDO, FERNANDO  Capitán Ultra (1x18)
  CLARKE, CAM   GONZÁLEZ, AITOR  Martinete (1x18)
  McBRIDE, CHI   ELEGIDO, FERNANDO  Bola de Trueno (1x18)
  WILLINGHAM, TRAVIS   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Skurge, el Verdugo (1x20)
  SMITH, ROGER CRAIG   SERRANO, CLAUDIO  Steve Rogers/Cap.América(1x23)
  LaMARCHE, MAURICE   CREMADES, ANTONIO  Muertebots (1x23)
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, FRANK  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CANTARERO, AMALIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, AITOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SEVILLA, PABLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Voces adicionales
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-4-2012 y en España el 8-9-2012.

Esta temporada consta de 26 episodios.

Estrenada en abierto en Disney Channel el 15-10-2012.

En la escena final del episodio 3, "Sentenciados" y la primera del episodio 4, "Veneno", se llama al personaje de Nick Furia, por su nombre inglés "Nick Fury".

También producida por Marvel Animation.

Ficha aportada por KingmarAres, Borjito2, Scorpion, Guille Skye, Nacho Pena, Álvaro L., Francis, Calros y Eisenheim el Ilusionista e introducida por Bárbara Pérez e Iván Postigo en febrero de 2013 y mayo de 2015.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8242
 Actores Originales: 151965
 Directores: 786
 Ajustadores: 553
 Traductores: 675
 Subtituladores: 234
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1308
 Distribuidoras Originales: 3336
 Productoras: 9263
 Agencias: 77


 Películas: 31107
 Series TV: 7018
 Musicales: 112
 Animación: 1798
 Documentales: 2563
 Docurealities: 404
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1133
 Capítulos: 2473
 Videojuegos: 1022
 Spots: 10611
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com