Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA CASA DE MI VIDA |
|
Título
Original: Life as a House |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traducción:
ARQUÉ, ODILE
|
Ajuste:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER SOGEFILMS
|
Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
Productora:
WINKLER FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
ORTS, MARC |
Técnico
de sala:
HERNÁNDEZ, ÓSCAR
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KLINE, KEVIN
|
GARCÍA, MANOLO
|
George |
SCOTT THOMAS, KRISTIN
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Robin |
CHRISTENSEN, HAYDEN
|
LLORENS, RAÚL
|
Sam |
ROBARDS, SAM
|
ABRIL, GONZALO
|
David Dokos |
STEENBURGEN, MARY
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Colleen |
MALONE, JENA
|
TRIFOL, NURIA
|
Alyssa |
SHERIDAN, JAMEY
|
RIBES, JORDI
|
Peter |
WEINBERG, MIKE
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Adam |
LEAVENWORTH, SCOTTY
|
MUÑOZ, EDUARDO
|
Ryan |
SOMERHALDER, IAN
|
PONS, JORDI
|
Josh |
NELSON, SANDRA
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Enfermera |
PRIMUS, BARRY
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Tom |
DELGADO, KIM
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Bob Larson |
WINKLER, MARGO
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Margaret |
BAKULA, SCOTT
|
RIBAS, PEP
|
Oficial Kurt Walker |
PANKOW, JOHN
|
FENTON, LUIS
|
Bryan Burke |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-11-2001 y en España el 14-6-2002.
|
|