Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ARMAS CONTRA LA LEY |
|
Título
Original: Armas contra la ley |
|
Año de Grabación:
1961 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
FONO ESPAÑA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PROCINES
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
HISPAMER FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ZARZO, MANUEL
|
ZARZO, MANUEL
|
Boni |
MAYO, ALFREDO
|
MAYO, ALFREDO
|
Comisario Herrera |
DAFAUCE, FÉLIX
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Comisario Matoli |
TEJEIRO, ELENA MARÍA
|
TEJEIRO, ELENA MARÍA
|
Dependienta de la joyería |
RIVERO, SANTIAGO
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Dueño de la joyería |
GONZÁLEZ, AGUSTÍN
|
GONZÁLEZ, AGUSTÍN
|
Empleado de la gasolinera |
ÁLVAREZ, ÁNGEL
|
ÁLVAREZ, ÁNGEL
|
Farmacéutico |
VALLE, RICARDO
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Juan Montesinos |
MERLO, MARÍA LUISA
|
MERLO, MARÍA LUISA
|
Lina |
ORFEI, MOIRA
|
GENTIL, PILAR
|
Norma |
GARISA, ANTONIO
|
GARISA, ANTONIO
|
Paco |
BALDINI, RENATO
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Raúl Marini |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Farmacéutico |
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Jaime Silva |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Ordenanza de la comisaría |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Ordenanza del aeropuerto |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Patrón |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Periodista |
(DESCONOCIDO)
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Policía en aeropuerto |
(DESCONOCIDO)
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Policía en comisaría |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Policía en persecución |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Policía en radio |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Policía en radio |
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Ramírez |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Viajero |
|
Más información |
Estrenada en Italia en 1962 y en España en Barcelona el 20-11-1961 y en Madrid el 11-12-1961. También producida por Artec. Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en diciembre de 2012. Ampliada por éste último con datos de Dobaldor en junio de 2018.
|
|