| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DUELO A MUERTE EN RÍO ROJO [doblaje cine 1968] |
|
| Título
Original: The Last Challenge |
|
| Año de Grabación:
1968 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
REY SORIA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FORD, GLENN
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Comisario Dan Blaine |
|
DICKINSON, ANGIE
|
CASTRO, MARI PE
|
Lisa Denton |
|
EVERETT, CHAD
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Lot McGuire |
|
MERRILL, GARY
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Squint Calloway |
|
ELAM, JACK
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Ernest Scarnes |
|
LAWRENCE, DELPHI
|
GENTIL, PILAR
|
Marie Webster |
|
DANO, ROYAL
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Caballo Bravo |
|
HAGEN, KEVIN
|
CARRILLO, LUIS
|
Frank Garrison |
|
SUNDSTROM, FLORENCE
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Outdoors |
|
COLLIER, MARIAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Sadie |
|
SORRELLS, ROBERT
|
(DESCONOCIDO)
|
Harry, ayudante comisario |
|
MILFORD, JOHN
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Billy Turpin |
|
McGRATH, FRANK
|
AGUILERA, MANUEL
|
Ballard Weeks |
|
LESTER, LEN
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Ed, camarero |
|
POWERS, BEVERLY
|
HONRUBIA, CELIA
|
Proprietaria hotel |
|
RANDOLPH, AMANDA
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Sally, doncella |
|
MARS, BRUCE
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Randall |
|
JACKSON, COLETTE
|
GENTIL, PILAR
|
Lou |
|
WALKER, BILL
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Joey, sirviente |
|
McKINLEY, J. EDWARD
|
BAÑÓ, VICENTE
|
John Grant |
|
TAYLOR, VAUGHN
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Jim Haskill |
|
FRASER, TONY
|
GENTIL, PILAR
|
Tommy Webster (niño) |
|
ALLEN, MARK
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Dave Webster |
|
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Jugador de póker |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Pancho |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Pancho (2ª voz) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Vaquero |
|
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Chica borracha |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Pancho (3ª voz) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Mejicano que da indicaciones |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Amigo de Pancho |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-12-1967 y en España en Madrid el 28-10-1968. Emitida con este doblaje en las siguientes ocasiones:
Antena 3: 21-07-1990 / 25-02-1991
Tele 5: 12-12-1992
TVE-1: 13-04-1995 / 03-09-1999 / 01-11-2000
Canal 9: 07-02-1993 Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2009. Ampliada por él mismo en octubre de 2020.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
