| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
TRANSFORMERS: THE MOVIE |
|
| Título
Original: The Transformers: The Movie |
|
| Año de Grabación:
2007 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Animación |
| Dirección:
DESCONOCIDO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
| Distribuidora
Original:
DE LAURENTIIS ENTERTAINMENT GROUP (DEG)
|
| Productora:
HASBRO
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
NELSON, JUDD
|
MORA, TONI
|
Hot Rod |
|
BLU, SUSAN
|
RAMOS, VICTORIA
|
Arcee |
|
ROSS, NEIL
|
RIBAS, PEP
|
Springer |
|
STACK, ROBERT
|
COELLO, RICKY
|
Ultra Magnus |
|
STANDER, LIONEL
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Kup |
|
BERGER, GREGG
|
GIL, VICENTE
|
Grimlock |
|
GILVEZAN, DAN
|
SILVESTRE, BALTASAR
|
Bumblebee |
|
EIDING, PAUL
|
ALBIAC, DANI
|
Perceptor |
|
IDLE, ERIC
|
ALBIAC, DANI
|
Wreck-Gar |
|
WELKER, FRANK
|
VARELA, JORDI
|
Megatron |
|
NIMOY, LEONARD
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Galvatron |
|
LATTA, CHRIS
|
ALBIAC, DANI
|
Starscream |
|
MENDENHALL, DAVID
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Daniel Witwicky |
|
WELLES, ORSON
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Unicron |
|
CULLEN, PETER
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Optimus Prime |
|
CARMEL, ROGER C.
|
CERDÁN, JOSÉ ANTONIO
|
Blurr |
|
CROTHERS, SCATMAN
|
SILVESTRE, BALTASAR
|
Jazz |
|
CROTHERS, SCATMAN
|
CERDÁN, JOSÉ ANTONIO
|
Jazz (sust.) |
|
KASEM, CASEY
|
SILVESTRE, BALTASAR
|
Cliffjumper |
|
JONES, BUSTER
|
CASADO, JOAQUIM
|
Blaster |
|
BURTON, COREY
|
CERDÁN, JOSÉ ANTONIO
|
Spike Witwicky |
|
ROSS, NEIL
|
CASADO, JOAQUIM
|
Slag |
|
BELL, MICHAEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Swoop |
|
WELKER, FRANK
|
SILVESTRE, BALTASAR
|
Sludge |
|
WELKER, FRANK
|
CERDÁN, JOSÉ ANTONIO
|
Wheelie |
|
WELKER, FRANK
|
SILVESTRE, BALTASAR
|
Soundwave |
|
WELKER, FRANK
|
CERDÁN, JOSÉ ANTONIO
|
Soundwave (1 take) |
|
WELKER, FRANK
|
CERDÁN, JOSÉ ANTONIO
|
Rumble |
|
WELKER, FRANK
|
SILVESTRE, BALTASAR
|
Frenzy |
|
ANGEL, JACK
|
CASADO, JOAQUIM
|
Astrotrain |
|
GILBERT, ED
|
CERDÁN, JOSÉ ANTONIO
|
Blitzwing |
|
BELL, MICHAEL
|
CASADO, JOAQUIM
|
Scrapper |
|
ROSS, NEIL
|
SILVESTRE, BALTASAR
|
Bonecrusher |
|
ROSS, NEIL
|
CASADO, JOAQUIM
|
Hook |
|
BURGHARDT, ARTHUR
|
SILVESTRE, BALTASAR
|
Devastador |
|
BURTON, COREY
|
CERDÁN, JOSÉ ANTONIO
|
Shockwave |
|
RAYLE, HAL
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Shrapnel |
|
REVILL, CLIVE
|
SILVESTRE, BALTASAR
|
Kickback |
|
CARMEL, ROGER C.
|
SILVESTRE, BALTASAR
|
Cyclonus |
|
JONES, STAN
|
CASADO, JOAQUIM
|
Scourge |
|
CULLEN, PETER
|
CASADO, JOAQUIM
|
Ironhide |
|
BURTON, COREY
|
CASADO, JOAQUIM
|
Brawn |
|
CORDIC, REGIS
|
CASADO, JOAQUIM
|
Juez Quintesson |
|
CARMEL, ROGER C.
|
SILVESTRE, BALTASAR
|
Jefe Quintesson |
|
CARMEL, ROGER C.
|
CERDÁN, JOSÉ ANTONIO
|
Jefe Quintesson (1 take) |
|
ALDEN, NORMAN
|
CERDÁN, JOSÉ ANTONIO
|
Kranix |
|
CAROLI, VICTOR
|
SILVESTRE, BALTASAR
|
Narrador |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-8-1986. Ficha aportada por TFcaballa y Scorpion e introducida por Iván Postigo en agosto de 2012 y abril de 2023. Ampliada con datos de Borjito2 y Guille Skye en diciembre de 2023.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
