Portal en permanente actualización: 1 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PUNKY BREWSTER [serie TV]



Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Punky Brewster
 Año de Grabación: 1994
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: JUANES, JOSÉ ÁNGEL
 Traducción: No especificado
 Ajuste: JUANES, JOSÉ ÁNGEL
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: NBC PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FRYE, SOLEIL MOON   MENGÍBAR, ISATXA  Penelope "Punky" Brewster
  GAYNES, GEORGE   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Henry Warnimont
  JOHNSON, CHERIE   JARA, SANDRA  Cherie Johnson
  ELLISON, CASEY   VIVAS, SARA  Allen Anderson
  CARTER, T. K.   ALDEGUER, SALVADOR  Mike Fulton
  GARRETT, SUSIE   ROMERO, MARÍA  Betty Johnson
  FOSTER, AMI   VALENCIA, MIRIAM  Margeaux Kramer
  DEEZEN, EDDIE   CARABIAS, JOSÉ  Eddie Malvin
  DE BANZIE, LOIS   RUBIO, MARÍA LUISA  Estelle Miller (1x11)
  WYLER, GRETCHEN   MARCO, MARISA  Jersey Janet (2x05)
  MacLACHLAN, JANET   NEILA, MARÍA TERESA  Lois Collins (2x09)
  BILLINGSLEY, PETER   PINILLOS, JESÚS  Richmond Matzie (2x13)
  HERVEY, JASON   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Garth Goobler (4x10)
  RHUSTON, RYAN   MARCO, MARISA  Grant Goobler (4x10)
  RUPRECHT, DAVID   JOVER, EDUARDO  Sr. Bowen (4x10)
  GOODMAN, DODY   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Sra. Morton (3 ep.)
  TAYLOR, MARK L.   DEL PINO, CARLOS  Sr. Peterson (1x03)
  PRESTON, J. A.   FRANQUELO, JAVIER  Juez William J. Murphy (1x03)
  PONCE, LUIS DANIEL   CORONADO, PILAR  Billy Bahootsas (1x12, 1x13)
  GIBB, ANDY   AYONES, MIGUEL  Tony Glen (1x14)
  RYAN, FRAN   DÍAZ PLANA, ANA  Isabelle Peevy (2x10)
  DEBARGE, CHICO   SEVILLA, PABLO  Chico DeBarge (3x01)
  WILLIAMS, R. J.   MOLINA, CHELO  Scotty Lotabucci (1x05)
  MOLINARO, AL   MORENO, EDUARDO  Santa Claus (2x13)
  HAMPTON, JAMES   FRANQUELO, JAVIER  Alvin (2x16)
  HAGLER, MARVELOUS MARVIN   ARES, RUPERTO  Marvin Hagler (2x01)
  (DESCONOCIDO)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Títulos / Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-9-1984 y en España el 27-6-1994.

Consta de 4 temporadas y 88 episodios.

También dirigida por Salvador Aldeguer.

También distribuida originalmente por NBC Enterprises, Syndicated (1987-) y Coca-Cola Telecommunications (1987-1988).

También producida por Lightkeeper Productions (1984-1986) y Coca-Cola Telecommunications (1987-1988).

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en julio y octubre de 2014 y mayo de 2017.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9762
 Actores Originales: 187936
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10116
 Agencias: 80


 Películas: 35786
 Series TV: 9484
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com