Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||
| Título: NO TENGAS MIEDO A LA OSCURIDAD (2010) |
|
|||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Don´t Be Afraid of the Dark | ||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2011 | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | ||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: LARA, ANTONIO | ||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: TEMPLER, SALLY | ||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: LARA, ANTONIO | ||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona) | Ver listado de Estudios >>> | ||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: TRIPICTURES | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: FILMDISTRICT | ||||||||||||||||||||||||||
| Productora: FILMDISTRICT | ||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | ||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
||||||||||||||||||||||||||
|
La película es de 2010. Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-8-2011, en Méjico el 16-9-2011 y en España el 23-12-2011. También producida por Miramax, Necropia, Gran Via y Tequila Gang. Ficha ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2017. |
||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
