Portal en permanente actualización: 14 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA GRAN AVENTURA DE WINTER EL DELFÍN


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Dolphin Tale
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: ALCON ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CONNICK JR., HARRY   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Dr. Clay Haskett
  JUDD, ASHLEY   GARCÍA OLIVARES, ANA  Lorraine Nelson
  GAMBLE, NATHAN   GARCÍA, MARIO  Sawyer Nelson
  KRISTOFFERSON, KRIS   FRANQUELO, JAVIER  Reed Haskett
  ZUEHLSDORFF, COZI   ÁLVAREZ, SOFÍA  Hazel Haskett
  FREEMAN, MORGAN   MEDIAVILLA, PEPE  Dr. Cameron McCarthy
  STOWELL, AUSTIN   LORCA, JAVIER  Kyle Connellan
  STERNHAGEN, FRANCES   GENTIL, PILAR  Gloria Forrest
  HIGHSMITH, AUSTIN   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Phoebe
  LANDIN, BETSY   MARTÍN, AINHOA  Kat
  HARKAVY, JULIANA   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Rebecca
  NOWICKI, TOM   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Phillip J. Horden
  OSTRENKO, KIM   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Alyce Connellan
  ROARK, MICHAEL   CORDERO, FERNANDO  Donovan Peck
  WHITE, ASHLEY   NARANJO, ALMA  Sandra Sinclair
  RUIZ, VIVIAN   VARONA, MARÍA JESÚS  Virginia
  McKINNON, RAY   MARTÍNEZ, ALFREDO  Sr. Doyle
  HARRIS, LAILA   VÁZQUEZ, LUCÍA  Margaret
  FITZPATRICK, JIM   DEL OLMO, TXEMI  Max Connellan
  BLACKWELL, RUS   PALOMAR, ANTÓN  Entrenador Vansky
  MACAULAY, MARC   DE LA RICA, RAFAEL  John
  YAEGER, KURT   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Tim
  ROSE, STACY ANN   RAMÍREZ, LAURA  Madre Margaret
  MAKI, MIKE   ARENAS, JUAN ALFONSO  Mike
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Ron
  (DESCONOCIDO)   CEREZO, JOSÉ LUIS  Maury
  (DESCONOCIDO)   CIFUENTES, EMMA  Christine
  (DESCONOCIDO)   REINA, ÁLVARO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE PEDRO, IVÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVAJO, MARISOL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 23-9-2011 y en España el 11-11-2011.

También producida por Arc Productions y St. Petersburg Clearwater Film Commission.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8239
 Actores Originales: 151840
 Directores: 786
 Ajustadores: 552
 Traductores: 675
 Subtituladores: 233
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1308
 Distribuidoras Originales: 3326
 Productoras: 9246
 Agencias: 77


 Películas: 31097
 Series TV: 7016
 Musicales: 112
 Animación: 1798
 Documentales: 2563
 Docurealities: 403
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1125
 Capítulos: 2472
 Videojuegos: 1020
 Spots: 10604
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com