Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CENTENNIAL |
|
Título
Original: Centennial |
|
Año de Grabación:
1981 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Traducción:
DE MAEZTU, NELI
|
Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
UNIVERSAL TV
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ATHERTON, WILLIAM
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Jim Lloyd |
CARRERA, BARBARA
|
CÁMARA, GLORIA
|
Clay Basket |
MacINTOSH, JAY W.
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Emma Lloyd |
CONRAD, ROBERT
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Pasquinel |
KEITH, BRIAN
|
PEÑA, FELIPE
|
Sheriff Axel Dumire |
CHAMBERLAIN, RICHARD
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Alexander McKeag |
KARRAS, ALEX
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Hans Brumbaugh |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-10-1978. Consta de 12 episodios.
|
|