Portal en permanente actualización: 12 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TODO EL ORO DEL MUNDO




 

 Título Original: Tout l´or du monde
 Año de Grabación: 1962
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DIPENFA, S.A.
 Distribuidora Original: CINÉDIS
 Productora: CINERIZ
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOURVIL   LANDA, ALFREDO  Dumont/Mathieu/Toine/Martial
  ADAM, ALFRED   PRADA, JOSÉ MARÍA  Julio
  NOIRET, PHILLIPPE   RAMÍREZ, SIMÓN  Victor Hardy
  RICH, CLAUDE   NIETO, JESÚS  Fred
  CASTEL, COLETTE   SAIZAR, ANA MARÍA  Stella
  FRATELLINI, ANNIE   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Rose
  CHOLLET, NICOLE   CALVO, PILAR  Dueña del café
  ELLOY, MAX   CALVO REVILLA, RAFAEL  Guarda rural
  MAZZOTTI, PASCAL   VIDRIALES, JOAQUÍN  Speaker
  MICHEL, ALBERT   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Alcalde
  DORLÉAC, FRANÇOISE   LUNA, DELIA  Periodista
  BURNIER, ROBERT   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Director de la revista
  HELL, RENÉ   DE JUAN, MANUEL  Notario
  MERCEY, PAUL   SEMPSON, PEDRO  Léon Truc
  MODO, MICHEL   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Tony
  (DESCONOCIDO)   DE PENAGOS, RAFAEL  Presentador TV
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Guía
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, VÍCTOR  Empleado en cajas
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Hija guardia civil
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Médico
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 1-11-1961, en Italia el 2-2-1962 y en España el 15-6-1962.

También producida por Royal Film, S.E.C.A. y Filmsonor.

Ficha ampliada con datos de Dobaldor en diciembre de 2015.

Instagram eldoblaje.com
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8177
 Actores Originales: 150295
 Directores: 779
 Ajustadores: 546
 Traductores: 670
 Subtituladores: 223
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3232
 Productoras: 8972
 Agencias: 77


 Películas: 30879
 Series TV: 6985
 Musicales: 110
 Animación: 1775
 Documentales: 2539
 Docurealities: 388
 Audiolibros: 741
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1068
 Capítulos: 2445
 Videojuegos: 1009
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com