Portal en permanente actualización: 30 de Junio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL EVENTO (THE EVENT)
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: The Event
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: ROYO, JORDI
 Traducción: YOUR KEY SERVICES
 Ajuste: YOUR KEY SERVICES
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: UNIVERSAL MEDIA STUDIOS (UMS)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  IVANEK, ZELJKO   VIÑAS, JAVIER  Blake Sterling
  SMITROVICH, BILL   ROYO, JORDI  Vicepresidente Raymond Jarvis
  UNDERWOOD, BLAIR   RIBES, JORDI  Presidente Elías Martínez
  ROEMER, SARAH   VALLS, ISABEL  Leila Buchanan
  TODD, TONY   DEL RÍO, ÁNGEL  General Whitman
  PATTERSON, SCOTT   ALBIAC, DANI  Michael Buchanan
  CARRIGAN, SEAN   DEL RÍO, ÁNGEL  Devon
  RITTER, JASON   GIMENO, MANUEL  Sean Walker
  DALE, IAN ANTHONY   DE GRACIA, ÁNGEL  Simon Lee
  INNES, LAURA   MANRESA, TERESA  Sophia Maguire
  COLE, TAYLOR   BARGALLÓ, ELISABET  Vicky Roberts
  VIDAL, LISA   GUILLÉN, ROSA  Christina Martínez
  COLLINS JR., CLIFTON   ZAMORA, SERGIO  Thomas
  DECKERT, BLUE   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  General Armbruster
  HOLBROOK, HAL   BENITO, FÉLIX  James Dempsey
  BART, ROGER   ELÍAS, EDUARDO  Richard Peel
  ABTAHI, OMID   SERRANO, JOSÉ JAVIER  William (1x03)
  XUEREB, SALVATOR   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Henri (2 ep.)
  DUVALL, CLEA   TRIFOL, NURIA  Maya (3 ep.)
  MADSEN, VIRGINIA   MOSCARDÓ, MARÍA  Sen. Catherine Lewis
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-9-2010 y en España el 11-10-2010.

Consta de 22 episodios.

Episodios 11 al 22 traducidos y ajustados por Alexandra Fusté.

También producida por Steve Stark Productions.

Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en mayo de 2021.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8680
 Actores Originales: 161632
 Directores: 820
 Ajustadores: 586
 Traductores: 718
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1359
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9903
 Agencias: 78


 Películas: 32329
 Series TV: 7658
 Musicales: 114
 Animación: 1945
 Documentales: 2785
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2625
 Videojuegos: 1085
 Spots: 10766
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com