Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TERROR EN EL MUSEO DE CERA [doblaje TVE 1980] |
|
Título
Original: Terror in the Wax Museum |
|
Año de Grabación:
1980 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
CINERAMA RELEASING CORPORATION
|
Productora:
BING CROSBY PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MILLAND, RAY
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Harry Flexner |
LANCHESTER, ELSA
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Julia Hawthorn |
EVANS, MAURICE
|
NIETO, JESÚS
|
Inspector Daniels |
CARRADINE, JOHN
|
CALVO, EDUARDO
|
Claude Dupree |
EDWARDS, MARK
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Sgto. Michael Hawks |
HAYWARD, LOUIS
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Tim Fowley |
KNOWLES, PATRIC
|
SEMPSON, PEDRO
|
Sr. Southcott |
LU, LISA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Madame Yang |
SHELBY, NICOLE
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Margaret Collins |
WALLIS, SHANI
|
LUNA, DELIA
|
Laurie Mell |
CRAWFORD, BRODERICK
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Amos Burns |
HERBERT, DON
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Jack "El Destripador" |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Anciana |
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
Sacerdote |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Fotógrafo |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-5-1973. Doblaje realizado para su pase por TVE el 25-5-1980. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
|