Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VAYA MARINEROS [doblaje autonómicas 1993] |
|
Título
Original: Don´t Go Near the Water |
|
Año de Grabación:
1993 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
AVON PRODUCTIONS (II)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FORD, GLENN
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Teniente Max Siegel |
SCALA, GIA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Melora Alba |
WYNN, KEENAN
|
PERUCHO, JUAN
|
Gordon Ripwell |
CLARK, FRED
|
GASPAR, LUIS
|
Comandante Clinton T. Nash |
GABOR, EVA
|
CÁMARA, GLORIA
|
Deborah Aldrich |
BRENT, ROMNEY
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Sr. Alba |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. en diciembre de 1957 y en España en Madrid el 14-3-1960. Algunas fechas de emisión: Canal 9: 16-9-1993 y 24-7-1994. Telemadrid: 26-8-2010. Ficha ampliada en noviembre de 2020.
|
|