Portal en permanente actualización: 24 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: A VEINTE MILLAS DE LA JUSTICIA


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Borderline
 Año de Grabación: 1983
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANUEL SALVADOR, S.A.
 Distribuidora Original: ASSOCIATED FILM DISTRIBUTION (AFD)
 Productora: INCORPORATED TELEVISION COMPANY (ITC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRONSON, CHARLES   CANTOLLA, HÉCTOR  Jeb Maynard
  KIRBY, BRUNO   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Jimmy Fante
  REMSEN, BERT   ACASO, FÉLIX  Carl J. Richards
  LERNER, MICHAEL   PEIRO, MANUEL  Henry Lydell
  McMILLAN, KENNETH   DE PENAGOS, RAFAEL  Malcolm Wallace
  HARRIS, ED   PORCAR, LUIS  Hotchkiss
  MURCELO, KARMIN   DÍAZ, MARÍA JULIA  Elena Morales
  CASTILLO, ENRIQUE   FRANQUELO, JAVIER  Arturo
  BRIMLEY, WILFORD   SEMPSON, PEDRO  Scooter Jackson
  ALDEN, NORMAN   NOGUERAS, FERNANDO  Willie Lambert
  VICTOR, JAMES   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Mirández
  GÓMEZ, PANCHITO   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Benito Morales
  ASHTON, JOHN   LOMBARDERO, JUAN  Charlie Monroe
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Ed
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, JUAN ANTONIO  Patrullero de fronteras
  (DESCONOCIDO)   TER, ÁNGEL  Fullero
  (DESCONOCIDO)   JOVER, EDUARDO  Fullero
  (DESCONOCIDO)   EGIDO, ÁNGEL  Agente del FBI
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Agente del FBI
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Agente en comisaría
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Mejicano en comisaría
  (DESCONOCIDO)   CARIDE, JOSÉ  Mejicano en comisaría
  (DESCONOCIDO)   DE PENAGOS, RAFAEL  Agente en helicóptero
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Agente en escena de crimen
  (DESCONOCIDO)   DE PENAGOS, RAFAEL  Agente en escena de crimen
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Policía en escena de crimen
  (DESCONOCIDO)   JOVER, EDUARDO  Policía en comisaría
  (DESCONOCIDO)   CARIDE, JOSÉ  Policía en comisaría
  (DESCONOCIDO)   JOVER, EDUARDO  Sacerdote
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Trabajador mejicano
  (DESCONOCIDO)   EGIDO, ÁNGEL  Periodista
  (DESCONOCIDO)   JOVER, EDUARDO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   REVILLA, CARLOS  Voz en off
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-10-1980 y en España el 8-8-1983.

También producida por Lord Grade y Marble Arch Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2016.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8247
 Actores Originales: 152083
 Directores: 786
 Ajustadores: 554
 Traductores: 674
 Subtituladores: 237
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3338
 Productoras: 9273
 Agencias: 77


 Películas: 31114
 Series TV: 7021
 Musicales: 113
 Animación: 1799
 Documentales: 2564
 Docurealities: 407
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1140
 Capítulos: 2473
 Videojuegos: 1022
 Spots: 10613
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com