Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL TRIUNFO DE TARZÁN |
|
Título
Original: Tarzan Triumphs |
|
Año de Grabación:
1975 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CASTILLA FILMS
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
SOL LESSER PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WEISSMULLER, JOHNNY
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Tarzán |
SHEFFIELD, JOHNNY
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Boy |
GIFFORD, FRANCES
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Zandra |
RIDGES, STANLEY
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Coronel Von Reichart |
RUMAN, SIG
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Sargento |
VAN ZANDT, PHILIP
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Capitán Bausch |
DE CÓRDOBA, PEDRO
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Oman |
VON BRINCKEN, WILHELM
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
General Hoffman |
(DESCONOCIDO)
|
CASÍN, JOSÉ
|
Rey Kumba |
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Operador de radio en Berlín |
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Copiloto |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-2-1943. Doblaje realizado para su pase por estreno en Madrid el 9 de octubre de-1975. Emitida en TVE el 24 de septiembre de 1983 y el 21 de febrero de 1997. Utilizado por Euro Films para su edición en vídeo estrenada en octubre de 1984. También por Warner Home Video para su edición en DVD estrenada en 2007. Información adicional aportada por Jorge Montalvo, con la colaboración de Andrés Martínez. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
|