Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL RAPTO DE BUNNY LAKE [doblaje autonómicas 1995] |
|
Título
Original: Bunny Lake Is Missing |
|
Año de Grabación:
1995 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
WHEEL PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
OLIVIER, LAURENCE
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Superintendente Newhouse |
LYNLEY, CAROL
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Ann Lake |
DULLEA, KEIR
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Steven Lake |
HUNT, MARTITA
|
CONTRERAS, CARME
|
Ada Ford |
REVILL, CLIVE
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Andrews |
COWARD, NOEL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Wilson |
OXLEY, DAVID
|
ABRIL, GONZALO
|
Doctor |
MANNHEIM, LUCIE
|
MARTORELL, MARTA
|
Cocinera |
MASSEY, ANNA
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Elvira Smollett |
CORRI, ADRIENNE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Dorothy |
CURRIE, FINLAY
|
DÍEZ, JESÚS
|
Reparador de muñecas |
SHARP, JOHN
|
DÍEZ, JESÚS
|
Técnico de huellas |
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
Madre en escuela |
|
Más información |
La película es de 1965. Estrenada en España el 4 de noviembre de 1966. Distribución: As Films. Doblaje: Sincronía. Emtitida en TVE el 7 de mayo de 1974, posiblemente con el doblaje original. Este doblaje fue realizado para su emisión en canales autonómicos a partir de 1995. Emitida en Telemadrid en septiembre de ese mismo año. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Calros y Alicia Laorden en octubre de 2012 y junio de 2017.
|
|