|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VAYA PAR DE LOCOS |
|
Título
Original: Meet the Deedles |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Estudio de
Grabación:
SINTONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
BUENA VISTA HOME ENTERTAINMENT S.A.
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
|
Productora:
WALT DISNEY PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WALKER, PAUL
|
PINILLOS, JESÚS
|
Phil Deedle |
VAN WORMER, STEVE
|
BALAS, JAVIER
|
Stew Deedle |
BRAEDEN, ERIC
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Elton Deedle |
GAINEY, M. C.
|
YSBERT, CARLOS
|
Mayor Ed Flower |
GASTEYER, ANA
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Mel |
CAVANAGH, MEGAN
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Mo |
ASHTON, JOHN
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Capitán Douglas Pine |
LANGER, ALLYSON JOY
|
GARCÍA, MARTA
|
Jesse Ryan |
ENGLUND, ROBERT
|
DICENTA, DANIEL
|
Nemo |
HOPPER, DENNIS
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Frank Slater |
LINEBACK, RICHARD
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Crabbe |
WINSTON, HATTIE
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Jo-Claire |
HART, BOB ERIC
|
MARTÍN, MARIO
|
Superintendente |
MATSUSAKA, TOM
|
MARTÍN, MARIO
|
Sr. Lony |
RIPPENKROEGER, LARRY
|
GARAY, HÉCTOR
|
Capitán Hooky |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Ayudante |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, IVÁN
|
Chico |
(DESCONOCIDO)
|
ROMÁN, ÁNGEL
|
Ham |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Capitán |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JOSÉ MANUEL
|
Conductor |
(DESCONOCIDO)
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Ranger 1 |
(DESCONOCIDO)
|
ARMESTO, GLORIA
|
Ranger 2 |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JOSÉ MANUEL
|
Ranger 4 |
(DESCONOCIDO)
|
ROMÁN, ÁNGEL
|
Hombre |
(DESCONOCIDO)
|
SUÁREZ, LOLA
|
Mujer |
(DESCONOCIDO)
|
CERVANTES, CARMEN
|
Niña |
(DESCONOCIDO)
|
ALCAÑIZ, RAÚL
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Niño 2 |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Fotógrafo |
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Padre |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, MARIO
|
Viejo |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-3-1998. También producida por DIC Entertainment y Peak Productions. Ficha aportada por Eduardo Gutiérrez e introducida por Bárbara Pérez.
|
|
|
|