Portal en permanente actualización: 5 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SIETE VECES MUJER [doblaje vídeo 1985]




 

 Título Original: Woman Times Seven
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: IVS / NEW LINE VÍDEO
 Distribuidora Original: EMBASSY PICTURES
 Productora: EMBASSY PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MacLAINE, SHIRLEY   DE MAEZTU, ELENA  Paulette/María Teresa y otras
  SELLERS, PETER   CARRILLO, LUIS  Jean
  BRAZZI, ROSSANO   DE PENAGOS, RAFAEL  Giorgio
  BARKER, LEX   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Rik
  MORLEY, ROBERT   ESCOLA, JOAQUÍN  Dr. Xavier
  WYMARK, PATRICK   ESCOLA, JOAQUÍN  Henri
  BRENNAN, MICHAEL   CARRILLO, LUIS  Steven
  ARKIN, ALAN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Fred
  NOIRET, PHILIPPE   GUILLÉN, FEDERICO  Victor
  ADET, GEORGES   ESCOLA, JOAQUÍN  Anciano
  CIRON, JACQUES   GUILLÉN, FEDERICO  Féval
  GASSMAN, VITTORIO   MARTÍNEZ, NACHO  Cenci
  LEGRAS, JACQUES   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Vendedor
  LUMONT, ROGER   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Nossereau
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-6-1967, en Francia el 10-10-1967, en Italia el 27-10-1967 y en España el 18-9-1972.

Emitida por TVE el 1-4-1990.

Incluido en la edición en DVD de "Universal" de 2007 y en la de "La Casa del Cine para Todos" de 2012.

La edición en DVD de "Universal" incluyó el montaje completo de la película. Las nuevas escenas fueron dobladas probablemente en un estudio de Londres.

Personajes completos:
Shirley MacLaine.....Paulette / Maria Teresa / Linda / Edith / Eve Minou / Marie / Jeanne.

También producida por Joseph E. Levine Productions.

Información adicional aportada por David Díaz.

Curso Doblaje Profesional MD
Grabación TV
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8960
 Actores Originales: 166956
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 738
 Subtituladores: 307
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 457
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3564
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33060
 Series TV: 8100
 Musicales: 119
 Animación: 2019
 Documentales: 2844
 Docurealities: 454
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1358
 Capítulos: 2665
 Videojuegos: 1095
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com