Portal en permanente actualización: 25 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DIAMANT 13




 

 Título Original: Diamant 13
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: ORIA, LOLA
 Traductor: SIERRA, FABIÁN
 Ajustador: ORIA, LOLA
 Estudio de Grabación: TATUDEC (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WIDE PICTURES
 Distribuidora Original: MK2 DIFFUSION
 Productora: MK2 PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GARCÍA, CARLES X.
 Técnico de sala: NAVAS, DIANA
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DEPARDIEU, GÉRARD   GARCÍA, CAMILO  Mat
  MARCHAL, OLIVIER   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Franck
  COESENS, ANNE   MEDIAVILLA, NURIA  Leon
  ARGENTO, ASIA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Calhoune
  MARCHAL, CATHERINE   ORIA, LOLA  Z´yeux d´or
  MAÏGA, AÏSSA   IBÁÑEZ, GEMMA  Farida
  DESHORS, ERICK   GÁZQUEZ, PACO  Spoke
  WOLFF, JEAN-FRANÇOIS   AMILIBIA, JAVIER  Django
  HASTERT, PATRICK   VICENTE, CARLOS  Director de gabinete
  RECOING, AURÉLIEN   LECHIGUERO, CÉSAR  Ladje
  MARTI, GÉRALD   DÍEZ, JESÚS  Moll
  VOVK, JEAN-MICHEL   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Moser
  Más información
Estrenada originalmente en Luxemburgo en 2009, en Francia el 21-1-2009, en Bélgica el 28-1-2009 y en España directamente en DVD el 28-4-2010.

También distribuida originalmente por Les Films de l´Elysée.

También producida por Artemis, Samsa Film, Liaison Cinématographique, Radio Télévision Belge Francophone (RTBF), Film Fund Luxembourg, Canal+, CinéCinéma y Sofica Soficinéma 4.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Miguel Ángel en agosto de 2012.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146567
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 641
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1230
 Distribuidoras Originales: 2899
 Productoras: 7792
 Agencias: 75


 Películas: 30393
 Series TV: 6738
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2556
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 527
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1037
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 870
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com