|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FISH TANK |
|
Título
Original: Fish Tank |
|
Año de Grabación:
2010 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
RODRÍGUEZ CORRAL, LUCÍA
|
Ajuste:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ALTA CLASSICS
|
Distribuidora
Original:
ARTIFICIAL EYE
|
Productora:
BBC FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
LERNER, JORGE |
Técnico
de sala:
GINÉS, ALBERTO / DE VICENTE CARLOS
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
JARVIS, KATIE
|
PASTOR, LAURA
|
Mia Williams |
WAREING, KIERSTON
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Joanne Williams |
FASSBENDER, MICHAEL
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Connor |
GRIFFITHS, REBECCA
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Tyler Williams |
TREADAWAY, HARRY
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Billy |
NASH, SYDNEY MARY
|
PEINADO, MARÍA
|
Keira |
BAYES, SARAH
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Keely |
WILD, GRANT
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Padre de Keely |
HORTON, JOANNA
|
DE ESCAURIAZA, BEGOÑA
|
Kelly |
GEARY, TONY
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Hombre en furgoneta |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, AINHOA
|
Chica 1 |
(DESCONOCIDO)
|
HERAS, SARA
|
Chica 2 |
(DESCONOCIDO)
|
PUEBLA, PILAR
|
Chica 3 |
(DESCONOCIDO)
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Trabajadora social |
(DESCONOCIDO)
|
BLANCO, DAVID
|
Chico 1 |
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Chico 2 |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Loco en la calle |
(DESCONOCIDO)
|
RADA, PATRICIA
|
Jade, amiga de Tyler |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO REBÉS, DAVID
|
Chico 3 |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 11-9-2009, en Holanda el 22-10-2009 y en España el 30-4-2010. También distribuida originalmente por Cinéart. También producida por UK Film Council, Limelight Communication, ContentFilm y Kasander Film Company.
|
|
|
|