Portal en permanente actualización: 26 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MISTRESSES: AMOR O SEXO
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Mistresses
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JOSÉ
 Técnico de sala: DE VICENTE, CARLOS
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PARISH, SARAH   QUESADA, YOLANDA  Katie Roden
  SMALL, SHARON   BRAVO, AMPARO  Trudi Malloy
  BRADY, ORLA   SARMENTERA, SILVIA  Siobhan Dillon
  CONN, SHELLEY   AGUADO, PILAR  Jessica Fraser Hardy
  RAYNER, ADAM   BLANCO, DAVID  Dominic Montgomery
  JAFFREY, RAZA   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Hari Dhillon
  BALADI, PATRICK   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Richard Dunlop
  ASTILL, ADAM   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Simon Bennett
  DANBURY, MARC   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Duggan
  BROWN, MAX   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Sam Grey
  TORV, ANNA   MARTÍN, PILAR  Alex
  URE, FLOSSIE   PASTOR, LAURA  Gina Malloy
  WICKS, VICTORIA   VARONA, MARÍA JESÚS  Jemma Grey
  MILBURN, OLIVER   TEIXEIRA, JORGE  Mark Hardy
  WRIGHT, JOANNA   MARTÍN, PILAR  Cathy
  GARNER, CHRIS   TEIXEIRA, JORGE  Rob Carrington
  THOMAS, ALYS   VARONA, MARÍA JESÚS  Lisa
  WATKINS, LIZZIE   MARTÍN, AINHOA  Amy Dunlop
  CALF, ANTHONY   ANGULO, JOSÉ LUIS  John Grey (1x01, 1x02)
  LOCKYER, THOMAS   ANGULO, JOSÉ LUIS  Tom McCormark
  BRAND, STEVEN   JIMÉNEZ, GABRIEL  Jack Hudson
  FRANCIS, SEAN   BOSCH, EDUARDO  Lucas Adams
  UMBERS, MARK   LORCA, JAVIER  Dan Tate
  LITTLE, NATASHA   FERRER, CLARA  Megan Hudson
  KALIDAS, PREEYA   MARTÍN, AINHOA  Carrie
  MILBURN, OLIVER   REINA, LUIS  Mark Hardy
  OBERMAN, TRACY ANN   DE ESCAURIAZA, BEGOÑA  Henrietta Swift
  REGAN, VINCENT   ANGULO, JOSÉ LUIS  Chris Webb
  PATTEN, ALICE   RAMÍREZ, LAURA  Alice
  LUMLEY, JOANNA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Vivienne Roden
  SMITH, ELLA   RAMÍREZ, LAURA  Steph
  CURRIER, PAUL   CORDERO, FERNANDO  Patrick
  PEEL, ELLA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Cathy Malloy
  Más información
La serie es de 2008.
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146603
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1230
 Distribuidoras Originales: 2899
 Productoras: 7795
 Agencias: 75


 Películas: 30400
 Series TV: 6740
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2556
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 527
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 872
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com