Portal en permanente actualización: 12 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL SOLITARIO


 

 Título Original: Le solitaire
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ULLOA, FERNANDO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: DOVI (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DELTA FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: AMLF
 Productora: CERITO FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BELMONDO, JEAN-PAUL   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Stan Jalard
  MALO, JEAN-PIERRE   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Charly Schneider
  BEAUNE, MICHEL   MEDIAVILLA, PEPE  Comisario Pezzoli
  VERNIER, PIERRE   MACÍAS, DIONISIO  Maurin
  DUNOYER, FRANÇOIS   MOLINA, PEDRO  René Pignon
  AYAS, FRANCK   MOLINA, JUANA  Christian
  GENDRON, LAURENT   VALLÉS, ALFONSO  Rocky
  PANNEQUIN, GUY   GIL, VICENTE  Sumatra
  MALVOISIN, PATRICIA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Brigitte
  SOTTO MAYOR, CARLOS   AVILÉS, TONI  Eva
  STEFFEN, VALERIE   FERRÁNDIZ, AURORA  Carole
  FREYD, BERNARD   POSADA MENDOZA, LUIS  Director del P. J.
  DIQUÉRO, LUC-ANTOINE   VIÑAS, JAVIER  Eric
  DENIZE, ÉRIC   GÓMEZ, JOAQUÍN  Aldo Benani
  JILOT, YOLANDA   TAMARIT, MARTA  Sandra
  HUET, HENRI-JACQUES   DÍAZ, ALBERTO  Hermano Carmoni
  MARCANTONI, FRANÇOIS   ULLOA, FERNANDO  Louis
  FARCY, BERNARD   CRESPO, ANTONIO  Hermano Carmoni
  CRETON, MICHEL   LARA, ANTONIO  Simon
  DRESS, EVELYNE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Katia
  PÉREZ, PATRICK   ÁVILA, ALEJANDRO  Ossim
  NELL, CARLO   GARRIGA, FRANCISCO  Dueño del bistrot
  STITI, MOSTÉFA   ÁVILA, ALEJANDRO  Kouebi
  SALICETTI, PASCAL   ROLDÁN, JAVIER  Policía
  AUZEL, MAURICE   GÓMEZ, JOAQUÍN  Inspector O.C.R.B.
  YOUNES, MURIEL   GAVÍN, ROSA  Secretaria del P. J.
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, LUIS  Policía negro
  (DESCONOCIDO)   CAMPOS, JOSÉ LUIS  Joe
  (DESCONOCIDO)   RULLO, ISMAEL  Croupier
  (DESCONOCIDO)   CALVO, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAMPOS, JOSÉ LUIS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 18-3-1987.

También titulada "Ahora le llaman el solitario".

Editada en vídeo por Andrómeda con este doblaje.


Instagram eldoblaje.com
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8177
 Actores Originales: 150295
 Directores: 779
 Ajustadores: 546
 Traductores: 670
 Subtituladores: 223
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3232
 Productoras: 8972
 Agencias: 77


 Películas: 30879
 Series TV: 6986
 Musicales: 110
 Animación: 1774
 Documentales: 2539
 Docurealities: 388
 Audiolibros: 741
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1068
 Capítulos: 2445
 Videojuegos: 1008
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com