|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ANDRÉS HARVEY, TENORIO |
|
Título
Original: Andy Hardy Meets Debutante |
|
Año de Grabación:
1943 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ROMERO, ENRIQUE
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ROONEY, MICKEY
|
UDAETA, VICKY
|
Andrés Harvey |
STONE, LEWIS
|
SANTIGOSA, MANUEL
|
Juez Jaime Harvey |
GARLAND, JUDY
|
JOFRE, ELVIRA
|
Betsy Booth |
HOLDEN, FAY
|
DEL BARRERO, ESPERANZA
|
Emilia Harvey |
PARKER, CECILIA
|
BENÍTEZ, ÁNGELA
|
Marta Harvey |
RUTHERFORD, ANN
|
VALERO, ROSITA
|
Polita Benedict |
LEWIS, DIANA
|
FLORES, MARTA
|
Daphne Fowler |
BREAKSTON, GEORGES P.
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Baker Anderson |
HADEN, SARA
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Tía María |
RICHARDS, ADDISON
|
(DESCONOCIDO)
|
Jorge Benedict |
LESSEY, GEORGE
|
FÁBREGAS, EMILIO
|
Underwood, abogado |
KENDALL, CY
|
GALLEGO, JULIO
|
Sr. Carrillo |
WILLSON, CLYDE
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Francisco (niño) |
GATESON, MARJORIE
|
ROMERO, HELIA
|
Sra. de Desmond Fowler |
STANLEY, EDWIN
|
MUÑIZ, JUAN DE DIOS
|
Juez |
MERKYL, JOHN
|
ULLOA, FERNANDO
|
Prentiss, chófer de Betsy |
COLEMAN, CHARLES
|
GARRO, EDUARDO
|
Jefe de camareros |
EVANS, HERBERT
|
SANCHIZ, JOSÉ
|
Mayordomo de Betsy |
DORR, LESTER
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Fotógrafo |
TANNEN, WILLIAM
|
MONFORT, JUAN
|
Franklin (voz en radio) |
NEWELL, WILLIAM
|
PUCHE, JESÚS
|
Investigador compañía seguros |
TROWBRIDGE, CHARLES
|
NAVAS, ENRIQUE
|
Davis, mayordomo de Daphne |
WAGENHEIM, CHARLES
|
VIDAL, JOSÉ
|
Camarero |
|
Más información |
La película es de 1940. Estrenada en Barcelona el 1-3-1944 y en Madrid el 11-3-1944. Doblaje realizado en 1943. Emitida por TVE el 1-2-1969 y el 10-11-1978. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en mayo de 2012, a partir de una grabación en cassette realizada por Toni Díaz Sr. el 10-11-1978.
|
|
|
|