Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS PRIMERAS AVENTURAS DE GUSTAVO |
|
Título
Original: Kermit´s Swamp Years |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
Ajuste:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
STARZ
|
Productora:
COLUMBIA TRISTAR HOME ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WHITMIRE, STEVE
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Rana Gustavo (Kermit) |
BARRETTA, BILL
|
LARA, CHEMA
|
Croacker |
MAZZARINO, JOEY
|
MORENO, ADOLFO
|
Goggles |
KENNEDY, JOHN
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Blotch |
BOOKSTON, BILL
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Wilson |
HOSTETTER, JOHN
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Dr. Krassman |
COLLINS LINTZ, KELLY
|
MATEOS, YOLANDA
|
Mary |
KEBBEL, CHRISTIAN
|
ARROYO, XESÚS
|
Joven Jim Henson |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-8-2002. También distribuida originalmente por Columbia TriStar Home Video y Sony Pictures Video. También producida por Jim Henson Home Entertainment. Ficha aportada por Lord Kimbote y Juan Antonio Arroyo e introducida por Iván Postigo.
|
|