Portal en permanente actualización: 19 de Septiembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM estudios - Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA GRAN AVENTURA DE BILLY & MANDY CON EL COCO


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Billy & Mandy´s Big Boogey Adventure
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Animación
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CARTOON NETWORK
 Distribuidora Original: CARTOON NETWORK
 Productora: CARTOON NETWORK STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   CERVANTES, CARMEN  Mandy
  HORVITZ, RICHARD STEVEN   MUELAS, IVÁN  Billy
  EAGLES, GREG   CANTOLLA, HÉCTOR  Calavera
  MARSHALL, VANESSA   PADILLA, JOSÉ  Irwin
  WILLARD, FRED   VILLEGAS, LUIS MIGUEL  El coco
  GREENBLATT, C. H.   AGUILAR, ABRAHAM  Fred Fredburger
  SEGAL, GEORGE   ADÁN, PABLO  Horror
  TOM, LAUREN   BRAVO, AMPARO  Número 3
  ELLIS, GREG   ESCOBOSA, JOSÉ  Creeper
  LaMARR, PHIL   PERUCHO, JUAN  Juez Roy Spleen
  HORVITZ, RICHARD STEVEN   PADILLA, JOSÉ  Harold
  HALE, JENNIFER   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Gladys
  SHIMERMAN, ARMIN   ZÚÑIGA, MIGUEL  General Skarr
  WEST, BILLY   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Cíclope pequeño
  FLYNN, BART   ZÚÑIGA, MIGUEL  Cíclope gigante
  HAREWOOD, DORIAN   PADILLA, JOSÉ  Irwin adulto
  WEST, BILLY   CREMADES, ANTONIO  Araña-payaso-cartero
  HORVITZ, RICHARD STEVEN   ARAMBURU, NACHO  Monstruo pálido del jurado
  BALL, GEORGE   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Peequay
  VOLTAIRE, AURELIO   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Cantante de intro
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Pirata
  (DESCONOCIDO)   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Piratas (canción)
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-3-2007 y en España el 31-12-2007.

También distribuida originalmente por Warner Bros. Television y Warner Home Video.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Borjito2 en abril de 2016.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8304
 Actores Originales: 154226
 Directores: 790
 Ajustadores: 560
 Traductores: 684
 Subtituladores: 246
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1316
 Distribuidoras Originales: 3393
 Productoras: 9464
 Agencias: 78


 Películas: 31409
 Series TV: 7124
 Musicales: 114
 Animación: 1833
 Documentales: 2610
 Docurealities: 419
 Audiolibros: 774
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1183
 Capítulos: 2487
 Videojuegos: 1030
 Spots: 10627
 Cuñas: 1095




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com