Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA PELIRROJA (1941/I) [doblaje TVE 1981] |
|
Título
Original: The Strawberry Blonde |
|
Año de Grabación:
1981 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
REGSON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CAGNEY, JAMES
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
T. L."Biff" Grimes |
DE HAVILLAND, OLIVIA
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Amy Lind Grimes |
HAYWORTH, RITA
|
CÁMARA, GLORIA
|
Virginia Brush |
HALE, ALAN
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
William Grimes |
CARSON, JACK
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Hugo F. Barnstead |
TOBIAS, GEORGE
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Nicholas Pappalas |
O´CONNOR, UNA
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Sra. Timothy Mulcahey |
HEYWOOD, HERBERT
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Toby |
BOTELER, WADE
|
SEMPSON, PEDRO
|
Alcaide |
HICKS, RUSSELL
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Treadway |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Cliente de barbería |
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Cliente de barbería |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Cliente de barbería |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-2-1941. Doblaje realizado para su pase por TVE-2 el 19-12-1981, en su espacio "Cine Club". Información adicional aportada por Jorge Montalvo. Dato de Ángela González corregido por Dobaldor.
|
|