| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DÍAS SIN VIDA [doblaje Telecinco 1991] |
|
| Título
Original: Beloved Infidel |
|
| Año de Grabación:
1991 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
CAMBIO DE FORMATO (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
JERRY WALD PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PECK, GREGORY
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
F. Scott Fitzgerald |
|
KERR, DEBORAH
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Sheilah Graham |
|
ALBERT, EDDIE
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Carter |
|
OBER, PHILIP
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
John Weeler |
|
RUDLEY, HERBERT
|
PIERI, FERNANDO
|
Stan Harris |
|
SCOTT, KEN
|
PADILLA, JOSÉ
|
Robinson |
|
WHITE, DAN (I)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Librero |
|
GREENWAY, TOM
|
MORENO, EDUARDO
|
Director |
|
GERSTLE, FRANK
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Frank |
|
GRANT, A. CAMERON
|
CRUZ JR., ROBERTO
|
Fred Johnson |
|
EVANS, DOUGLAS
|
MARTÍN, MARIO
|
Harry |
|
BOOTH, KARIN
|
ESCAÑO, MABEL
|
Janet Pierce |
|
SAUNDERS, MARY JANE
|
VIVAS, SARA
|
Joven actriz |
|
MCCLURE, MARY
|
VIVAS, SARA
|
Pasajera de avión |
|
HUTCHINS, LINDA
|
VIVAS, SARA
|
Azafata |
|
TANNEN, CHARLES
|
CRUZ JR., ROBERTO
|
Director de radio |
|
KRUSCHEN, JACK
|
MORENO, EDUARDO
|
Darby Forsythe |
|
HAYWARD, JIM
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Smedley Jones |
|
HOLE, JONATHAN
|
MARTÍN, MARIO
|
Dr. Hoffman |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Locutor de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCAÑO, MABEL
|
Locutora de aeropuerto |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, MARIO
|
Técnico en rodaje |
|
(DESCONOCIDO)
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-11-1959 y en España el 10-10-1966. Distribución: Delta Films, S.A. Doblaje realizado para su pase por Telecinco el 18-5-1991 a las 20:00 h. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de García en septiembre de 2025.
|
 |
|
|