|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA LUZ BRILLÓ DOS VECES |
|
Título
Original: Lightning Strikes Twice |
|
Año de Grabación:
1955 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPAMEX FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TODD, RICHARD
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Richard Trevelyan |
ROMAN, RUTH
|
LOMBARTE, CARMEN
|
Shelley Carnes |
McCAMBRIDGE, MERCEDES
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Liza McStringer |
SCOTT, ZACHARY
|
SOLA, ISIDRO
|
Harvey Fortescue Turner |
HICKMAN, DARRYL
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
String |
CONROY, FRANK (I)
|
IBÁÑEZ, JUAN
|
J. D. Nolan |
GIVNEY, KATHRYN
|
DEL BARRERO, ESPERANZA
|
Myra Nolan |
WILLIAMS, RHYS (I)
|
PEÑA, FELIPE
|
Padre Paul |
NELSON, GORDON
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Alcaide de la prisión |
GORDON, DICK
|
ALONSO, MIGUEL
|
Guardia de la prisión |
CLEARY, LEO
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Editor |
HEARN, EDWARD
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Hank |
BYRD, RALPH
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Jack Ross |
FOULGER, BYRON
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Hummel |
CALVILLO, IRENE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Raquel |
CADY, FRANK
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Gasolinero |
BENNETT, MARJORIE
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Cliente en tienda |
SHARP, HENRY
|
GALLEGO, JULIO
|
Juez de paz |
GARAY, JOACHIM
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Johnny López |
GALINDO, NACHO
|
EULATE, JUAN
|
Pedro |
WALKER, BILL
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Mayordomo negro |
PICKARD, JOHN
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Policía en accidente |
GLASS, NED
|
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
|
Tom, pasajero en autobús |
WILSON, TOM
|
ALONSO, MIGUEL
|
Al, pasajero en autobús |
PARRY, NINA
|
(DESCONOCIDO)
|
Conchita |
(DESCONOCIDO)
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Conductor de autobús |
(DESCONOCIDO)
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Voz de telefonista |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Feligrés |
(DESCONOCIDO)
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Feligresa |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Dependienta en tienda |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-4-1951 y en España en enero de 1956. Emitida por TVE el 22-3-1964. Ficha creada por Jorge Montalvo en 2008. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Dobaldor en septiembre de 2013.
|
|
|
|