Portal en permanente actualización: 20 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SE HA ESCRITO UN CRIMEN (3x12): EL CADÁVER VIAJA EN PRIMERA CLASE





 

 Título Original: Murder, She Wrote: The Corpse Flew First Class
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Dirección: GARCÍA MORAL, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: GARCÍA MORAL, ANTONIO
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LANSBURY, ANGELA   MARTORELL, MARTA  Jessica Fletcher
  CATLETT, MARY JO   LINARES, ENRIQUETA  Sra. Metcalf
  DEARDEN, ROBIN   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Kay Davis
  HARRINGTON JR., PAT   BENITO, FÉLIX  Gunnar Globle
  HEMMINGS, DAVID   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Errol Pogson
  NELSON, GENE   CRESPO, ANTONIO  Louis Metcalf
  MULGREW, KATE   GUIÑÓN, ROSA  Sonny Greer
  HOYES, CHARLES   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Carney
  PARKS, ANDREW   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Fred Jenkins
  ROBINSON, CHRIS   RULLO, ISMAEL  Capitán Whetsel
  VENTURINI, MARK   ROLDÁN, JAVIER  Leon Bigard
  WALKER JR., ROBERT   ÁVILA, ALEJANDRO  Otto Hardwick
  SHIGETA, JAMES   GARRIGA, FRANCISCO  John Sukahara
  MALINDA, JIM   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Fotógrafo
  RAGIN, JOHN S.   SOLA, ISIDRO  Dr. Cliff Strayhorn
  YORK, GERALD   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Hombre al teléfono
  (DESCONOCIDO)   AGUSTÍ, GABRIEL  Policía de Scotland Yard
  (DESCONOCIDO)   TORRENTS, PEP  Inspector Duke
  (DESCONOCIDO)   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Periodista
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Megafonía en aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   CALVO, RAFAEL  Policía 1
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Policía 2
  (DESCONOCIDO)   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Sobrecargo 1
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Sobrecargo 2
  (VOZ)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Título
  Más información
La serie es de 1984.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 18-1-1987.

También producido por Corymore Productions.

Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178916
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34598
 Series TV: 8905
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com