Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TRAGEDIA EN VINEGAR HILL |
|
Título
Original: Vinegar Hill |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
VON ZERNECK SERTNER FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PARKER, MARY-LOUISE
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Ellen Grier |
GUINEE, TIM
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Jake Grier |
SKERRITT, TOM
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Fritz Grier |
BUCKLEY, BETTY
|
OLIER, MARI LUZ
|
Mary Margaret Grier |
STONE, CLARE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Amy Grier |
WOOD, TY
|
RIUS, MIGUEL
|
Bert Grier |
LASKIN, LARISSA
|
CANO, OLGA
|
Barb |
McLAREN, HOLLIS
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Salome |
MAXWELL, ROBERTA
|
MARCO, MARISA
|
Madre de Ellen |
FERGUSON, COLIN
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Tom Welton |
HARRIS, KRISTEN
|
BRAVO, AMPARO
|
Julia |
FONTAINE, FRANCIS
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Padre Bork |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá en 2005. También producida por Frank von Zerneck Films, Ira Pincus Films, Manitoba Film & Sound Development Corporation, Manitoba Film and Video Production Tax Credit y The Government of Manitoba.
|
|