Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL JUSTICIERO DE LA NOCHE |
|
Título
Original: Death Wish 3 |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ÍZARO FILMS
|
Distribuidora
Original:
CANNON FILM DISTRIBUTORS
|
Productora:
CANNON FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRONSON, CHARLES
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Paul Kersey |
RAFFIN, DEBORAH
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Kathryn Davis |
LAUTER, ED
|
REVILLA, CARLOS
|
Richard S. Shriker |
BALSAM, MARTIN
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Bennett |
O´HERLIHY, GAVAN
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Fraker |
WINTER, ALEX
|
DEL HOYO, PABLO
|
Hermosa |
CREAN, DAVID
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Héctor |
GONZALEZ, JOSEPH
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Rodríguez |
KHARIBIAN, LEO
|
MORENO, EDUARDO
|
Eli Kaprov |
PRAVDA, HANA MARIA
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Sra. Kaprov |
SIRTIS, MARINA
|
EZQUERRA, LUISA
|
María |
REDWOOD, MANNING
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Teniente Sterns |
PATTERSON, LEE
|
CARIDE, JOSÉ
|
Presentador del telediario |
(DESCONOCIDO)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Matón |
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Policía |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Israel en 1985, en EE.UU. el 1-11-1985, en Reino Unido el 17-1-1986 y en España el 21-2-1986. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Josef en octubre de 2012.
|
|