Portal en permanente actualización: 27 de Mayo de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Moldium Sound Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL ALUCINANTE VIAJE DE BILL Y TED




 

 Título Original: Bill & Ted´s Bogus Journey
 Año de Grabación: 1993
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traducción: DE MAEZTU, RAMIRO
 Ajuste: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: ORION PICTURES CORPORATION
 Productora: INTERSCOPE COMMUNICATIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  REEVES, KEANU   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Ted Logan / Evil Ted
  WINTER, ALEX   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Bill S. Preston / Evil Bill
  SADLER, WILLIAM   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  La Muerte
  ACKLAND, JOSS   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Chuck De Nomolos
  GRIER, PAM   PONCE, MARGARITA  Srta. Wardroe
  CARLIN, GEORGE   VALVERDE, VÍCTOR  Rufus
  STOCK-POYNTON, AMY   NIETO, MARÍA JESÚS  Missy Logan
  LANDON JR., HAL   FRANQUELO, JAVIER  Capitán Logan
  TRIGGER, SARAH   BORDALLO, MAR  Joanna
  AZCUY, ANNETTE   NÚÑEZ, GLORIA  Elizabeth
  ROSS, CHELCIE   ARES, RUPERTO  Coronel Oats
  BROCKSMITH, ROY   ARENZANA, FRANCISCO  Agente James
  SHATNER, WILLIAM   LAGUNA, ALFONSO  Comandante Kirk (TV)
  THORNE, WILLIAM   PONCE, MARGARITA  Bill (niño)
  LANDON SR., HAL   NOGUERAS, FERNANDO  Thomas Edison
  WELKER, FRANK   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Station
  SADLER, WILLIAM   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL  Padre inglés
  MAHAL, TAJ   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Guardia del Cielo
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Hombre italiano
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-7-1991 y en España el 28-5-1993.

También producida por Nelson Entertainment.

Ficha creada por Iván Postigo. Dato de Roberto Cuenca Rodríguez Jr. corregido por Jasper Allorn.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8624
 Actores Originales: 160989
 Directores: 818
 Ajustadores: 587
 Traductores: 716
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1358
 Distribuidoras Originales: 3540
 Productoras: 9897
 Agencias: 78


 Películas: 32239
 Series TV: 7622
 Musicales: 115
 Animación: 1927
 Documentales: 2776
 Docurealities: 437
 Audiolibros: 811
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1308
 Capítulos: 2616
 Videojuegos: 1084
 Spots: 10765
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com