Portal en permanente actualización: 21 de Junio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuelas de Doblaje - eldoblaje.com
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x09): LA MUERTE HIPNOTIZADA





 

 Título Original: Murder, She Wrote: Death Casts a Spell
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Dirección: GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LANSBURY, ANGELA   MARTORELL, MARTA  Jessica Fletcher
  FERRER, JOSÉ   PEÑA, FELIPE  Cagliostro
  LOGGIA, ROBERT   SOLA, ISIDRO  Joe Kellijian
  HAMILTON, MURRAY   DÍAZ, JOAQUÍN  Bud Michaels
  CANOVA, DIANA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Joan Germaine
  KERWIN, BRIAN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Andy Townsend
  HOGAN, ROBERT   MACÍAS, DIONISIO  Teniente Bergkamp
  JANIS, CONRAD   POSADA MENDOZA, LUIS  Dr. Yambert
  ALLMAN, ELVIA   JOFRE, ELVIRA  Anciana
  PHILLIPS, MICHELLE   RUBIELLA, PILAR  Regina Kellijian
  NUTTER, MAYF   ABRIL, GONZALO  Zack Bernard
  MONTGOMERY, RITCHIE   ABRIL, GONZALO  Motorista
  HOWARD, RANCE   REY, MIGUEL  Fillmore
  REBAR, ALEX   REY, MIGUEL  Hipnotista
  TZUDIKER, BOB   REY, MIGUEL  Recepcionista del hotel
  JOYCE, ELAINE   MOLINS, MARTA  Sheri Diamond
  DUNCAN, LEE   CRESPO, ANTONIO  Policía
  SILVER, HARTLEY   FRIGOLA, ANNA  Señora hipnotizada
  KENTWORTHY, MARYLOU   FRIGOLA, ANNA  Liz, recepcionista de hotel
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Acomodadora en bar de hotel
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Señor hipnotizado
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Voz máquina tragaperras
  Más información
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 30-12-1984.

También producido por Corymore Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Miguel Ángel en febrero de 2021. Ampliada con datos de Gentedirespetto en junio de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9450
 Actores Originales: 180467
 Directores: 872
 Ajustadores: 649
 Traductores: 808
 Subtituladores: 342
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 470
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1423
 Distribuidoras Originales: 3678
 Productoras: 10038
 Agencias: 80


 Películas: 34799
 Series TV: 9014
 Musicales: 125
 Animación: 2172
 Documentales: 3052
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1459
 Capítulos: 2736
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com