Portal en permanente actualización: 2 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x07): HEMOS SALIDO A MATAR AL BRUJO





 

 Título Original: Murder, She Wrote: We´re Off to Kill the Wizard
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Dirección: GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LANSBURY, ANGELA   MARTORELL, MARTA  Jessica Fletcher
  BELFORD, CHRISTINE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Erica Baldwin
  COCO, JAMES   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Horacio Baldwin
  DARBY, KIM   LLEONART, MARÍA JESÚS  Laurie Bascomb
  KERRY, ANNE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Carol Donovan
  TABORI, KRISTOFFER   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Phillip Carlson
  SANDERS, RICHARD   ULLOA, FERNANDO  Arnold Megrim
  PHOENIX, JOAQUIN   GALLEGO, JULIA  Billy Donovan
  STEPHENS, JAMES   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Teniente Bert Donovan
  SCHUCK, JOHN   GARCÍA, CAMILO  Capitán Davis
  EVANS, GENE   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Nils Highlander
  LEYVA, LAURA   GALLEGO, JULIA  Empleada del aeropuerto
  DICENZO, GEORGE   ELÍAS, EDUARDO  Michael Gardner
  SERVER, ERIC   LLUCH, JUAN  Ned O´Brien, vigilante 2
  PHOENIX, SUMMER   (DESCONOCIDO)  Cindy Donovan
  SANDERS, HENRY G.   SALES, CARLES  Mozo de aeropuerto
  HOWARD, VINCE   SALES, CARLES  Vigilante de seguridad 1
  SARIC, IVAN   REY, MIGUEL  Vigilante seguridad aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   REY, MIGUEL  Oficiante de ceremonia
  (DESCONOCIDO)   SALES, CARLES  Rescatador en ceremonia
  (DESCONOCIDO)   REY, MIGUEL  Piloto de avión de Erica
  (DESCONOCIDO)   REY, MIGUEL  Voz altavoz aeropuerto
  (VOZ)   GARCÍA MORAL, ANTONIO   Título
  Más información
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 9-12-1984.

También producido por Corymore Productions.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz. Dato de Eduardo Elías por cortesía de Miguel Ángel. Ampliada con datos de Gentedirespetto en junio de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9762
 Actores Originales: 187936
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10116
 Agencias: 80


 Películas: 35786
 Series TV: 9484
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com