Portal en permanente actualización: 2 de Octubre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022 AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE SENTINEL (EL CENTINELA) [1ª temporada]




 

 Título Original: The Sentinel
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: DEL HOYO, PABLO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: DEL HOYO, PABLO
 Estudio de Grabación: TELSON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: UNITED PARAMOUNT NETWORK (UPN)
 Productora: PARAMOUNT TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BURGI, RICHARD   BAJO, LUIS  James Ellison
  MAGGART, GARETT   ROMERO, RAFA  Blair Sandburg
  YOUNG, BRUCE A.   ADÁN, PABLO  Simon Banks
  VAN RIJ, RYF   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Rafe
  EARL, KEN   ARES, RUPERTO  Joel Taggert
  KIER, UDO   DEL HOYO, PABLO  Klaus Zeller
  O´TOOLE, MATT   LARA, CHEMA  Carl Hettinger (4x01)
  VAUGHN, ROBERT   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Vince Deal (4x06)
  CURTIS, KELLY   ANGULO, VICTORIA  Carolyn Plummer
  CHRISTOPHER, DENNIS   JIMÉNEZ, GABRIEL  Dr. Anthony Bates (1x05)
  HU, KELLY   PORCEL, PALOMA  Christine Hung (1x05)
  ROGERS, GREG   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Don Haas (1x05)
  HEATON, TOM   DICENTA, DANIEL  Ernie Lash (1x05)
  MACLAREN, JOHN   DEL HOYO, PABLO  Sacerdote (1x05)
  PETTIFORD, VALARIE   DONATE, ISABEL  Angie Ferris (2x02)
  PELLEGRINO, MARK   SERRANO, CLAUDIO  Ray Weston (2x02)
  LARRYMORE KELLY, RAE´VEN   MENGÍBAR, ISATXA  Pam Ferris (2x02)
  BOURNE, JR   DEL HOYO, PABLO  Kendrick (2x02)
  KOSTERMAN, MITCHELL   BELLIDO, MANUEL  Alcaide Nichols (2x02)
  RYAN, JERI   PORCEL, PALOMA  Alexis Barnes (3x23, 4x01)
  GÓMEZ, CARLOS (II)   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Arguillo (4x01)
  GONCALVES, OSCAR   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Capitán Ortega (4x01)
  PRESSMAN, LAWRENCE   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Hermano Jeremy (1x10)
  PLESHETTE, JOHN   GASPAR, LUIS  Hermano Christopher (1x10)
  MAGGART, BRANDON   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Hermano Marcus (1x10)
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 1996 y en EE.UU. el 20-3-1996.

Esta temporada consta de 10 episodios.

También producida por Pet Fly Productions y Paramount Network Television Productions.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn y Juan GM en noviembre de 2015 y agosto de 2018.

Curso Doblaje Profesional MD
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8756
 Actores Originales: 163973
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 290
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3551
 Productoras: 9908
 Agencias: 78


 Películas: 32666
 Series TV: 7799
 Musicales: 114
 Animación: 1973
 Documentales: 2816
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1334
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com