Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL BOSQUE PETRIFICADO [doblaje Antena 3 1992] |
|
Título
Original: The Petrified Forest |
|
Año de Grabación:
1992 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GRAPEWIN, CHARLEY
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Abuelo Maple |
HOWARD, LESLIE
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Alan Squier |
FORAN, DICK
|
FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL
|
Boze Hertzlinger |
BOGART, HUMPHREY
|
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
Duke Mantee |
TOBIN, GENEVIEVE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Edith Chisholm |
DAVIS, BETTE
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Gabrielle "Gabby" Maple |
SAWYER, JOE
|
HARO, VICENTE
|
Jackie |
ALEXANDER, JOHN
|
BOSCH, EDUARDO
|
Joseph |
THOMPSON, SLIM
|
ROMERO MARCHENT, CARLOS
|
Slim |
HARVEY, PAUL
|
MEDINA, ANTONIO
|
Sr. Chisholm |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-2-1936 y en España el 19-12-1944. Doblaje realizado para su pase por Antena 3 el 17-4-1992. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Lord Kimbote y Juan Antonio Arroyo.
|
|